Traduction de «sommige keukens » (Néerlandais → Français) :

Sommige keukens hebben ook een magnetron.
Certaines sont également équipées d'un four micro-ondes.

Sommige keukens hebben ook een oven.
Certaines comprennent également un four.

Sommige keukens zijn voorzien van een vaatwasser.
Certaines cuisines sont équipées d'un lave-vaisselle.

Sommige keukens bieden directe toegang tot een balkon.
Certaines s'ouvrent sur un balcon.

De keuken is voorzien van een koelkast, een magnetron en een vaatwasser, en sommige keukens hebben ook een oven.
La cuisine comprend un réfrigérateur, un four micro-ondes et un lave-vaisselle.

Sommige sommige kamers zijn ook voorzien van houten balkenplafonds. De appartementen hebben bovendien een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Ils comportent en outre une cuisine entièrement équipée pourvue d'un coin repas.

Sommige accommodaties hebben een minibar en sommige bieden een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een bank.
Certains disposent aussi d'un minibar tandis que d'autres bénéficient d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon avec un canapé.

Proef heerlijke Slowaakse gerechten in het gezellige, stijlvolle restaurant of op het uitnodigende zomerterras en breng rustige nachten door in de smaakvol ingerichte kamers (sommige met balkon) en appartementen (alle met balkon, sommige met keuken).
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine slovaque dans le restaurant élégant et confortable ou sur la terrasse accueillante. Vous passerez des nuits reposantes dans les hébergements meublés avec goût. Certaines chambres disposent d'un balcon, tandis que tous les appartements en sont pourvus.

Sommige kamers hebben een eigen kitchenette en sommige bieden een gemeenschappelijke keuken.
Certaines sont dotées d'une kitchenette privée, tandis que d'autres bénéficient d'une cuisine commune.

Sommige kamers hebben een keuken met een kookplaat en sommige beschikken over koffiemachines.
Certains comportent une cuisine équipée d'une plaque de cuisson, tandis que d'autres comprennent une machine à café.