Vertaling van "sommige grotere " (Nederlands → Frans) :

Sommige grotere accommodaties hebben een aparte woonkamer met een bank.
Certains grands logements possèdent un coin salon séparé avec canapé.

Sommige grotere appartementen zijn duplexen en hebben een magnetron.
Certains appartements plus spacieux sont en duplex et disposent d'un four micro-ondes.

Sommige grotere kamers zijn voorzien van een bubbelbad.
Certaines chambres plus spacieuses possèdent une baignoire spa.

Sommige grotere kamers hebben een balkon, een spabad en een lcd-tv met een dvd-speler.
Certaines chambres plus spacieuses bénéficient d'un balcon, d'une baignoire spa et d'une télévision à écran LCD avec lecteur DVD.

Sommige grotere kamers hebben een extra woongedeelte en een balkon.
Certaines chambres plus spacieuses possèdent un coin salon supplémentaire et un balcon.

Sommige grotere accommodaties hebben een aparte woonkamer met een bank en een eigen ingang.
Certains sont plus spacieux et comprennent un coin salon séparé avec un canapé ainsi qu'une entrée privée.

Sommige grotere accommodaties hebben een zithoek met een open haard.
De plus, elles sont bien chauffées en hiver. Certains logements plus spacieux comprennent un coin salon orné d'une cheminée.

Sommige grotere kamers zijn voorzien van een dvd-speler, tafelspelletjes en een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Le service d'étage est par ailleurs assuré. Certaines chambres plus grandes sont dotées d'un lecteur DVD, de jeux de société et d'un balcon privé donnant sur le jardin.

Alle kamers beschikken over een minibar, kabeltelevisie en een eigen badkamer, terwijl sommige grotere kamers een hot tub hebben.
Elles comprennent toutes un minibar, une télévision par câble et une salle de bains privative. Certaines d'entre elles, plus spacieuses, sont dotées d'un bain à remous.

Sommige zijn groter en voorzien van een sauna, een hot tub en een minibar. De premium kamers hebben een kleine dansvloer.
Certaines chambres plus grandes abritent un sauna, un bain à remous et un minibar. Les hébergements haut de gamme possèdent aussi une petite piste de danse.