Traduction de «soleil hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Villa Soleil Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op een korte rijafstand van Aosta en Ivrea.
L'hôtel Villa Soleil propose un parking gratuit. Il se trouve à quelques minutes de route d'Aoste et d'Ivrée.

Hôtel Roi Soleil Colmar biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u de omliggende wijngaarden van de Elzas gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Le parking gratuit de l'Hôtel Roi Soleil permet de partir facilement à la découverte de Colmar et du vignoble alsacien environnant en voiture.

Hotel Soleil Peniche biedt uitzicht over de stranden Praia de Alfarroba en Praia do Baleal.
L'Hotel Soleil Peniche offre des vues sur les plages Praia de Alfarroba et Praia do Baleal.

Het hotel biedt hoogstaand comfort en gunstig geprijsde accommodatie. De kamers van Hotel Roi Soleil bieden een comfortabele leefomgeving. Ze zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een lcd-tv met kabelzenders en gratis draadloos internet.
Les chambres du Roi Soleil offrent un bel espace de vie doté d'équipements modernes, y compris d'une télévision par câble avec écran LCD et d'un accès Internet Wifi gratuit.

Het Hotel de la Gare in Monthey ligt op slechts 15 minuten van het skigebied Portes du Soleil en biedt u rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de Dents du Midi.
L'Hôtel de la Gare à Monthey se trouve à seulement 15 minutes du domaine skiable des Portes du Soleil et vous propose des chambres au mobilier de style rustique avec vue sur les Dents du Midi.

Beau Soleil biedt korting op kaartjes voor het waterpark Marineland, op 6 kilometer van het hotel. Er is een gratis eigen beveiligd parkeerterrein.
L'hôtel Beau Soleil propose également des réductions sur les billets pour le parc aquatique Marineland, accessible à 6 km de l’établissement. Vous apprécierez le parking sécurisé et gratuit sur place.

Hôtel au Soleil d'Or ligt aan de rand van de Morvan, op 2 km van Avallon langs de weg naar Vézelay. Het biedt accommodatie voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Aux portes du Morvan, à 2 km d'Avallon, sur la route de Vézelay, l'Hotel Au soleil d'Or vous ouvre ses portes pour un séjour agréable et reposant.

Hotel Plein Soleil ligt op 35 km van Barcelonnette en biedt gratis parkeergelegenheid.
Dans les environs, vous pourrez faire des parcours dans les arbres ainsi que pratiquer l'équitation et le VTT. L'Hotel Plein Soleil se trouve à 35 km de Barcelonnette et possède un parking gratuit.

Hotel Plein Soleil ligt in Allos, in de buurt van de skipistes, en biedt een buffetrestaurant.
Doté d'un restaurant buffet, l'Hotel Plein Soleil vous accueille à Allos, près des pistes de ski.

Het restaurant van Hotel Gai Soleil biedt een selectie van specialiteiten uit de Savoie en uit de Franse keuken.
Le restaurant de l'Hôtel Gai Soleil sert une sélection de spécialités savoyardes et une cuisine française.