Traduction de «sole en biedt » (Néerlandais → Français) :

Residence Sole Alto ligt in het Val di Sole en biedt een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen skiliften.
Situé dans le Val di Sole, l'établissement Residence Sole Alto propose une navette gratuite pour les remontées mécaniques des environs.

Hotel Sole Mare biedt uitzicht op zee, gratis WiFi en een vriendelijke service, in het centrum van San Remo.
L'Hotel Sole Mare vous accueille dans le centre-ville de San Remo. Offrant une vue sur la mer, il vous propose une connexion Wifi gratuite et un service convivial.

BB Bontempelli ligt op slechts 300 meter van het dorpscentrum van Pellizzano in de Val di Sole en biedt kamers in alpinestijl met een balkon met uitzicht op de bergen.
Le BB Bontempelli, situé à seulement 300 mètres du centre du village de Pellizzano dans le Val di Sole Valley, propose des chambres de style alpin dotées d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Villa del Sole biedt uitzicht op het historische centrum van Siena. Het ligt op slechts 300 meter van het Piazza del Campo en de Toren van Mangia.
Surplombant le centre historique de Sienne, le Villa del Sole est situé à seulement 300 mètres de la Piazza del Campo et de la Torre del Mangia.

Hotel Sole biedt eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning, een lcd-satelliettelevisie en een eigen badkamer.
L'Hotel Sole propose des chambres à l'aménagement sobre dotées de la climatisation, d'une télévision à écran LCD recevant les chaînes du satellite et d'une salle de bains privative.

Sole Alto ligt in Marilleva 1400 in een hooggelegen deel van Val di Sole. Het complex biedt directe toegang tot de skipistes van Folgarida-Marilleva en u kunt tot aan de deur skiën.
Situé à Marilleva 1400, dans la partie haute de la vallée Val di Sole, le Sole Alto Appartamenti Montana est un complexe résidentiel proposant un accès skis aux pieds aux pistes de Folgarida-Marilleva.

Het 2-sterrenhotel Sole e Monte ligt op 700 meter hoogte in Cuttoli-Corticchiato en biedt een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Installé à 700 mètres d'altitude à Cuttoli-Corticchiato, cet hôtel 2 étoiles dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Terra Del Sole biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi. De kamers van de Terra Del Sole bed breakfast zijn voorzien van een tv, een bureau en een koelkast.
Les chambres du Bed Breakfast Terra Del Sole sont équipées d'une télévision, d'un bureau et d'un réfrigérateur.

Hotel Sole Mio ligt in de buurt van de snelweg in Novi Sad en biedt luxueuze accommodaties, spa- en wellnessfaciliteiten, 2 zwembaden en een hot tub.
Situé près de l'autoroute à Novi Sad, l'Hotel Sole Mio vous propose un hébergement de luxe, des installations de spa et de bien-être, 2 piscines, ainsi qu'un bain à remous.

Het Sole on the Ocean hotel in Miami Beach biedt een buitenzwembad met uitzicht op de oceaan.
Le Sole on the Ocean de Miami Beach possède une piscine extérieure avec vue sur l'océan.