Vertaling van "soldeu-el tarter " (Nederlands → Frans) :

Aparthotel Ona Dorada el Tarter ligt op minder dan 1 km van de skiliften van Soldeu el Tarter.
L'Aparthotel Ona Dorada El Tarter est se trouve à moins d'1 km des remontées mécaniques de Soldeu el Tarter.

Vanaf de accommodatie loopt u in slechts 5 minuten naar de skiliften van Soldeu - El Tarter.
Les remontées mécaniques de Soldeu - El Tarter se trouvent à seulement 5 minutes à pied de l'établissement.

Deze charmante chalets liggen aan de voet van de hellingen van de Soldeu-El Tarter en zijn perfect voor een winter- of zomervakantie in de Pyreneeën van Andorra.
L'Hotel Nordic vous accueille été comme hiver dans les Pyrénées andorranes. Ses charmants chalets de montagne sont installés au pied des pistes de Soldeu-El Tarter.

Canillo is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de hele staat Andorra. Ook ligt het dorp vlakbij de skigebieden Soldeu-El Tarter en Grau Roig.
Situé à proximité des stations de sports d'hiver Soldeu-El Tarter et Grau Roig, Canillo bénéficie d'une situation idéale pour découvrir la Principauté.

Het skigebied Soldeu-El Tarter is in ongeveer 30 minuten rijden te bereiken.
Le domaine skiable de Soldeu-El Tarter est situé à environ 30 minutes en voiture.

Dit hotel bevindt zich in L'Aldosa de Canilló, en ligt op 2 km afstand van de skilift van Soldeu-El Tarter.
Situé à L'Aldosa de Canilló, l'Hotel Les Terres vous accueille à 2 km de la remontée mécanique de Soldeu-El Tarter.

Tarter Mountain Suites biedt directe toegang tot de pistes van Grandvalira, waaronder de pistes Soldeu, Pas de la Casa, Grau Roig en El Tarter.
Le Tarter Mountain Suites bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski de Grandvalira, et notamment à celles de Soldeu, de Pas de la Casa, de Grau Roig et d'El Tarter.

El Tarter maakt deel uit van het skiresort Grand Valira en ligt op slechts 5 minuten rijden van Soldeu.
Faisant partie du domaine skiable de Grand Valira, El Tarter se trouve à seulement 5 minutes de route de Soldeu.

Hotel Spa Llop Gris ligt aan de voet van de skiliften van El Tarter en Soldeu.
L'Hotel Spa Llop Gris est situé au pied des remontées mécaniques d'El Tarter et de Soldeu.

Dit schitterende hotel ligt in één van de mooiste plaatsen van Andorra en wordt omringd door de Pyreneën. Het ligt op slechts 50 meter van de skipistes van Soldeu-Tarter.
Cet hôtel ravissant se situe à Andorre, dans un des sites les plus magnifiques de la Principauté. Entouré par les Pyrénées, il bénéficie d'un emplacement de choix à seulement 50 mètres des pistes de ski de Soldeu-Tarter.