Vertaling van "solarium sommige " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van een waterbed en een solarium. Sommige hebben een sauna of een stoombad.
Elles sont pourvues d'un matelas à eau et d'un solarium. Certaines bénéficient aussi d'un sauna ou d'un bain à vapeur.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de tuin en andere hebben een terras met solarium.
Certaines chambres disposent d'un balcon donnant sur le jardin et d'autres possèdent une terrasse avec solarium.

Sommige kamers zijn voorzien van badkamers met een massagedouche. U kunt heerlijk ontspannen in de saunaruimte die beschikt over een infraroodcabine, solarium, rustige ontspanningsruimte, zonneterras en diverse sauna's.
Lors de votre séjour au Lampenhäusl, vous pourrez vous détendre dans le sauna, équipé d'une cabine infrarouge, d'un solarium, d'un espace de repos calme, d'une terrasse bien exposée et de plusieurs saunas.

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Il propose des chambres spacieuses, dont certaines sont décorées dans un style traditionnel rustique en bois (pin des Alpes), et un spa avec un sauna, un bain à vapeur, un solarium et une salle de sport.

Sommige hebben ook een eigen hot tub en uitzicht op de bergen. De spa beschikt over een sauna, een hot tub en een solarium.
Le spa comprend un sauna, un bain à remous et un solarium.

Sommige kamers zijn gevestigd in een pand op 3 minuten loopafstand van het hotel. De spa van het Lugerhof beschikt onder andereo over een sauna, een bubbelbad en een solarium en is beschikbaar voor gebruik tegen een toeslag.
Le spa du Lugerhof, accessible moyennant des frais supplémentaires, se compose d'un sauna, d'un bain à remous et d'un solarium.

Sommige hebben een balkon. Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een stoombad en een solarium.
L'espace bien-être abrite un sauna, un hammam et un solarium.

Sommige bieden uitzicht op de bergen. Dit luxe boetiekhotel beschikt over een bar en een solarium.
Ce luxueux hôtel de caractère est pourvu d'un bar en libre-service et d'un solarium.

Sommige kamers hebben een balkon. U kunt gebruikmaken van de sauna en het solarium.
Un sauna et un solarium sont à votre disposition.