Vertaling van "solarium en moderne " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een tuin met uitzicht op de zee, een solarium en moderne kamers met airconditioning.
Il dispose d'un jardin donnant sur la mer, d'un solarium et de chambres modernes et climatisées.

Ook is er een solarium, een moderne fitnessruimte, een spellenkamer en een overdekte bowlingbaan.
Vous profiterez également d'un solarium, d'un centre de remise en forme moderne, d'une salle de jeux et d'une piste de bowling intérieure.

U kunt ontspannen of sporten in de eigen wellnessclub EnJOY, die is uitgerust met een sauna, een solarium en moderne fitnessapparatuur.
Vous pourrez vous détendre et rester en forme au centre de bien-être EnJOY de l'hôtel, qui abrite un sauna, un solarium et des appareils de remise en forme modernes.

De sparuimte van 450 m² beschikt over een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, een solarium, een moderne fitnessruimte en nog veel meer.
Son spa de 450 m² compte, parmi ses nombreuses installations, une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna, un lit de bronzage et une salle de sport moderne.

Dit centrum is compleet met een hot tub, een Turks bad en een solarium. Alle modern ingerichte kamers zijn uitgerust met een 32'' flatscreen-tv en een minibar en hebben een badkamer met badjassen en handdoeken voor de sauna.
Les chambres modernes sont équipées d'une télévision à écran plat de 81cm, d'un minibar, de peignoirs et de serviettes pour le sauna.

Het hotel beschikt over een kleine fitnessruimte, een speeltuin, een solarium en moderne kamers met alle comfort.
L'établissement dispose d'une petite salle de remise en forme, d'une aire de jeux, d'un solarium et de chambres modernes dotées de tout le confort.

De presidentiële suite van Castle Marne Bed Breakfast beschikt over antiek meubilair, een koperen bed, met kant beklede openslaande deuren en een solarium met modern bubbelbad voor 2 personen.
Les portes-fenêtres à rideaux de dentelle de la suite présidentielle du Castle Marne Bed Breakfast s'ouvrent sur un solarium avec bain à remous moderne pour 2 personnes.

Pensión Solárium heeft een eenvoudige, moderne inrichting.
L'établissement présente une décoration simple et moderne.

Het biedt moderne kamers en een fitnesscentrum met een sauna en een solarium.
Il propose des chambres modernes ainsi qu'un centre de remise en forme comprenant un sauna et un solarium.

Het Ferienhotel Elisabeth beschikt over een modern wellness-centrum met een sauna, een kruidensauna, een infraroodcabine, een pekelbad, een massageruimte, een solarium, ontspanningsruimten, en waterbedden.
L'hôtel comporte un spa moderne et un espace vitalité dotés d'un sauna conventionnel, d'un sauna aux herbes, d'une cabine infrarouge, d'un bain à vapeur d'eau saline, d'un salon de massage, d'un solarium, de salles de relaxation et de lits à eau.