Vertaling van "pensión solárium " (Nederlands → Frans) :

Pensión Solárium ligt op 5 minuten wandelen van Las Ramblas en het metrostation Drassanes. Het ligt in de wijk Raval in Barcelona.
À 5 minutes à pied des Ramblas et de la station de métro Drassanes, l'hôtel Pensión Solárium est situé dans le quartier du Raval de Barcelone.

Pensión Solárium heeft een eenvoudige, moderne inrichting.
L'établissement présente une décoration simple et moderne.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en het solarium van het pension, of zonnebaden op het ruime gazon.
Vous pourrez vous détendre dans son sauna et son solarium, ou bien parfaire votre bronzage sur sa grande pelouse.

Pension Rose biedt een sparuimte met een sauna, een hot tub en een solarium.
La Pension Rose dispose d'un espace spa avec un sauna, un bain à remous et un solarium.

Het Pension Vseruby biedt een sauna, een bubbelbad, een solarium en een fitnessruimte.
La Pension Vseruby est dotée d'un sauna, d'un bain à remous, d'un solarium et d'une salle de sport.

Pension Alpina Neustift bevindt zich op slechts 20 minuten rijden met de gratis skibus van de Stubaier-gletsjer en op 100 meter van het recreatiecentrum met een binnenzwembad, een sauna, een bowlingbaan en een solarium.
Depuis la maison d'hôtes, vous pourrez rejoindre le glacier de Stubai en seulement 20 minutes en navette gratuite. À 100 mètres de l'établissement, vous profiterez du centre de loisirs de Neustift qui comprend une piscine intérieure, un sauna, un bowling et un solarium.

De wellnessfaciliteiten van Pension Berghof omvatten een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Le spa du Pension Berghof comprend un sauna, un solarium et une salle de remise en forme.

Pension Hollyday biedt ook een solarium en een klein buitenzwembad.
Le Pension Hollyday comprend également un solarium et une petite piscine extérieure.

Hotel Pension Klosterhof wordt omringd door wandel- en skiroutes. Het hotel beschikt over een moderne sauna, een fitnessruimte en een solarium.
Entouré de chemins de randonnée et de pistes de ski, l'Hotel Pension Klosterhof dispose d'un sauna moderne, d'une salle de sport et d'un solarium.

Hotel Pension Rottenau beschikt over een spa met een sauna, een solarium en een ontspanningsruimte.
L'hôtel Pension Rottenau dispose d'un espace spa avec sauna, solarium et salle de relaxation.