Traduction de «solarium en gratis stoombad » (Néerlandais → Français) :

Haus Manfred kijkt uit op de bergen en het Ötztal, en heeft een wellnesscentrum met sauna, solarium en gratis stoombad.
Donnant sur les montagnes et la vallée de l'Ötztal, le Haus Manfred dispose d'un spa avec sauna, solarium et bain à vapeur gratuit.

U kunt uzelf verwennen in de spa- en fitnessruimte met uitstekende apparatuur, een gratis Finse sauna, gratis stoombad en een modern solarium, die u kunt gebruiken tegen een vergoeding.
Laissez-vous dorloter au spa et centre de remise en forme, abritant une salle de sport dotée d'équipements ultramodernes, un sauna finlandais et un hammam, tous accessibles gratuitement. Profitez également de son solarium moderne (moyennant un supplément).

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een spa met een sauna, een solarium en een stoombad.
L'établissement propose un parking gratuit et comprend un espace spa avec sauna, solarium et hammam.

Er zijn een gratis fitnessruimte en een wellnesscentrum met een solarium en een stoombad.
Une salle de sport gratuite et un centre de bien-être avec solarium et bain à vapeur seront à votre disposition.

Het Coen biedt gratis WiFi en heeft een wellness-centrum met een sauna, een solarium en een stoombad.
Le Coen comprend une connexion Wifi gratuite et un centre de bien-être avec un sauna, un solarium et un bain à vapeur.

Het Evridika Hills Aparthotel bevindt zich in Pamporovo, op 5 minuten lopen van de skipistes, en biedt een gratis sauna, gratis stoombad en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 5 minutes à pied des pistes de ski, l'Evridika Hills Aparthotel vous propose un accès au sauna et au bain à vapeur, ainsi qu'un parking, un local à skis et une connexion Wifi dans ses parties communes, le tout gratuitement.

De spa is uitgerust met een sauna, een solarium en een stoombad.
Le spa dispose d'un sauna, d'un solarium et d'un bain à vapeur.

De spa heeft een binnenzwembad met een waterval, een bubbelbad, 2 sauna's, een solarium en een stoombad.
Le spa comprend une piscine intérieure avec cascade, un bain à remous, 2 saunas, un solarium et un bain à vapeur.

U kunt ook gebruikmaken van het solarium, het Turks stoombad en de Finse sauna.
Vous pourrez utiliser le solarium, le bain à vapeur turc et le sauna finlandais.

U kunt gaan zwemmen in het grote binnenzwembad (open van 07:00 tot 21:00 uur), ontspannen in de 2 sauna's, het solarium en het stoombad (geopend van 14:00 tot 21:00 uur) en gebruikmaken van de tennisbanen of de bowlingbaan.
Vous profiterez ainsi d'un environnement idéal pour des vacances relaxantes. Vous nagerez dans la grande piscine couverte ouverte de 7h00 à 21h00. Vous vous détendrez dans les 2 saunas, le solarium et le hammam ouverts de 14h00 à 21h00.