Vertaling van "solarium en bubbelbad " (Nederlands → Frans) :

Het nieuwe, moderne Mercure hotel heeft alles wat u nodig heeft voor uw gezinsvakantie, culturele of sportieve vakantie, of zakenreis: zakelijke voorzieningen, vergaderruimte, lounge met bar, pianobar, fitnessruimte, hamam, lichaams- en schoonheidsbehandelingen, solarium met bubbelbad, en terras.
L'hôtel met à votre disposition des prestations haut de gamme : service business, salle pour organiser des réunions, cuisine lounge, piano bar, espace fitness, hammam, spa et massage, solarium avec jacuzzi et terrasse.

In het recreatiecomplex vindt u een zwembad, een fitnessruimte, een solarium, een bubbelbad en een stoombad.
Dans le complexe de loisirs, vous trouverez une piscine ainsi qu'une salle de sport, un solarium, un bain à remous et un bain à vapeur.

De moderne spa beschikt over een sauna, een solarium, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
L'espace spa moderne comprend un sauna, un solarium, un bain à remous et une salle de relaxation.

Het hotel beschikt over een verwarmd zwembad, een solarium, een bubbelbad en een veilige speelplaats voor kinderen.
L'établissement dispose d'une piscine chauffée, d'un solarium, d'un bain à remous et d'une aire de jeux sécurisée pour enfants.

Gasten van Nissi Park Hotel zijn van harte welkom om de faciliteiten te gebruiken van het zusterhotel, Nissi Beach Resort, waaronder de fitnessruimte, het solarium, het bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Pendant votre séjour, vous pourrez utiliser les installations de l'hôtel partenaire Nissi Beach Resort, comme la salle de sport, le solarium, le bain à remous, le sauna et le bain à vapeur.

Op de begane grond van de City Club bevindt zich een binnenzwembad met sauna, solarium en bubbelbad.
Au rez-de-chaussée du City Club, vous trouverez une piscine intérieure avec sauna, solarium et bain à remous.

Het beschikt over een sauna, een stoombad, een solarium, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
Il comprend un sauna, un bain à vapeur, un solarium, un bain à remous et une aire de repos.

Het recreatiecentrum (binnenzwembad, sauna, bubbelbad, fitnessruimte en solarium) is gesloten van 05-01-2015 t/m 16-01-2015.
Le centre de loisirs (piscine couverte, sauna, bain bouillonnant, centre de remise en forme et solarium) sera fermé du 5 au 16 janvier 2015 inclus.