Traduction de «solar dos deuses kunnen informatie » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van het Solar dos Deuses kunnen informatie geven over de omgeving en sightseeingtours regelen.
Le personnel du Solar dos Deuses pourra vous renseigner sur les activités locales et les excursions disponibles.

Pousada Solar dos Deuses ligt op loopafstand van Elevador Lacerda, de Kerk van São Francisco en een wijk met banken en restaurants.
Depuis le Pousada Solar dos Deuses, vous pourrez vous rendre à pied à l'Elevador Lacerda, à l'église São Francisco ainsi que dans un quartier comprenant des banques et des restaurants.

Gasten van het Solar Dos Mouros kunnen genieten van een uitgebreid ontbijt op het terras in de tuin, terwijl zij het fraaie uitzicht in zich opnemen.
Au Solar Dos Mouros, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner sur la terrasse du jardin, tout en profitant de la vue.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in het fitnesscentrum van Hotel Solar do Rosário en daarna ontspannen in de hot tub bij het zwembad.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport de l'Hotel Solar do Rosário, puis vous détendre dans le bain à remous à côté de la piscine.