Vertaling van "soho hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Didi Soho Hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi. het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Soho, op 1 straat van het Serrano-plein en de vele pubs en cafés.
Le Didi Soho Hotel vous propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite dans le quartier branché de Palermo Soho, à 1 pâté de maisons de la place Serrano ainsi que des nombreux pubs et cafés du quartier.

Het Soho Grand Hotel biedt een 24-uursfitnessruimte en een businesscentrum.
Vous bénéficierez d'un centre d'affaires et d'une salle de sport accessibles 24h/24.

Het 5411 Soho Hotel bevindt zich midden in de wijk Palermo Soho in Buenos Aires en biedt luxe kamers, een spa en een zwembad.
Situé au cœur du quartier de Palermo Soho, à Buenos Aires, cet hôtel propose des chambres luxueuses, un spa et une piscine.

Het Off Soho Suites Hotel biedt een fitnessruimte, gratis WiFi in de openbare ruimtes en ruime suites met slaapkamers en volledig ingerichte keukens.
Le Off SoHo Suites Hotel propose une salle de sport, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et des suites spacieuses à une chambre avec cuisine entièrement équipée.

Het SoHo Metropolitan Hotel biedt alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, of het nu gaat om de uitgebreide spabehandelingen of de ultramoderne technologieën in de kamer, waaronder vloerverwarming.
Des soins de spa à service complet aux équipements technologiques ultramodernes des chambres tels que le chauffage au sol dans la salle de bains, le SoHo Metropolitan Hotel vous offre tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Le Concorde El Salam Sharm El Sheikh Front Hotel est situé à seulement 5 minutes de marche de Soho Square. Il possède une piscine à débordement de style lagon surplombant la mer Rouge, un terrain de football de taille réelle et la seule patinoire de Charm el-Cheikh.

Het Soho Asakusa Hotel ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Iriya en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied de la station de métro Iriya, le Soho Asakusa Hotel vous propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle Hotel Soho ligt aan de Gran Via in het centrum van Barcelona en biedt een zwembad en zonneterras op het dak met een panoramisch uitzicht.
Situé sur la Gran Via, dans le centre de Barcelone, l'élégant Hotel Soho dispose d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique.

The Z Hotel Soho ligt in het hart van het Londense West End en biedt compacte en luxe kamers.
Le Z Hotel Soho, situé au cœur du West End de Londres, propose de petits hébergements de luxe.

Het Koten Hotel ligt op slechts 8 blokken van de designwinkels en cafés op het Plaza Serrano en biedt kamers in de exclusieve wijk Palermo Soho.
Situé à seulement 8 pâtés de maisons des boutiques de marque et des cafés de la Plaza Serrano, le Koten Hotel propose des chambres dans le quartier chic de Palermo Soho.