Traduction de «snorkelen of gewoon » (Néerlandais → Français) :

Recreatieve activiteiten bestaan uit duiken, snorkelen of gewoon een wandeling in de tuin.
Les activités de loisirs incluent la plongée sous-marine, la plongée avec tuba ou simplement une promenade dans le jardin.

Gasten kunnen duiken, snorkelen, of gewoon ontspannen met een lichaamsmassage.
Vous pourrez plonger avec bouteilles ou tuba, ou tout simplement vous détendre avec un massage.

Dit eco-resort maakt gebruik van zonne-energie. U kunt hier surfen, duiken, snorkelen of gewoon ontspannen in een hangmat op het strand.
Le Maqai Beach Eco Resort est un complexe écologique à énergie solaire dans lequel vous pourrez faire du surf, de la plongée sous-marine et avec tuba ou bien vous détendre dans un hamac.

Tot de recreatieve opties behoren activiteiten als vissen, snorkelen, of gewoon genieten van een massage in de spa.
Pour vos loisirs, vous pourrez aller à la pêche, faire de la plongée avec tuba ou tout simplement bénéficier d'un massage au spa.

In het Ratu Kini Dive Resort kunt u de hele dag zwemmen, duiken, snorkelen of gewoon ontspannen.
Lors de votre séjour au Ratu Kini Backpackers and Dive Resort, vous pourrez passer vos journées à vous baigner, à faire de la plongée sous-marine ou avec tuba, ou tout simplement à vous détendre.

U kunt gaan snorkelen bij het kleurrijke rif, een kajak huren of gewoon relaxen in een terrasstoel of hangmat met uitzicht op de naburige eilanden.
Vous pourrez faire de la plongée avec tuba sur le récif coloré, louer un canoë-kayak ou simplement vous détendre sur une chaise longue ou dans un hamac donnant sur les îles voisines.

U kunt gaan snorkelen en duiken, of gewoon genieten van een traditionele lichaamsmassage.
Vous pourrez pratiquer la plongée ou la plongée avec tuba, ou tout simplement profiter d'un massage corporel traditionnel.

U kunt gaan snorkelen en duiken of gewoon lekker ontspannen met een traditionele lichaamsmassage.
Vous pourrez faire de la plongée sous-marine ou avec tuba ou tout simplement vous détendre avec un massage du corps traditionnel.

U kunt snorkelen, wandelen of gewoon genieten van een ontspannende lichaamsmassage.
Vous pourrez faire de la plongée et de la randonnée, ou tout simplement vous détendre avec un massage du corps relaxant.

U kunt er ook voor kiezen om te gaan snorkelen, duiken of gewoon te ontspannen op het nabijgelegen strand.
Les clients peuvent également faire de la plongée avec tuba ou bouteille, ou simplement se détendre sur la plage voisine.