Traduction de «snel zult » (Néerlandais → Français) :

Al snel zult u de vele winkels, restaurants en bars in de straat en de omgeving verkennen, tijdens een ontspannende wandeling door de buurt.
Vous découvrirez bientôt les nombreux magasins, restaurants et bars dans la rue et ses environs, en vous promenant dans le quartier.

Een grote verscheidenheid aan bars en restaurants zorgen ervoor dat u zich niet snel zult vervelen.
Vous apprécierez sur place une grande variété de bars et de restaurants.

De eigenaars, het management en het personeel van dit hotel zullen ervoor zorgen dat u door de aandacht voor detail uw verblijf hier niet snel zult vergeten.
Les propriétaires, la direction et le personnel veillent à ce que le souci du détail rende votre séjour inoubliable.

U kunt er genieten van een topvakantie die u niet snel zult vergeten. Dit resort heeft een binnen- en een buitenzwembad, een grote spa, een fitnesscentrum en 2 restaurants.
Ce complexe possède des piscines intérieure et extérieure, un grand spa, un centre de remise en forme et deux restaurants.

Er zijn in de omgeving veel restaurants, bars en winkels te vinden, zodat u zich niet snel zult vervelen.
Vous trouverez beaucoup de restaurants, bars et boutiques pour vous distraire.

Het Shepherd Hotel biedt goede en persoonlijke service; u zult zich hier snel thuisvoelen.
L'hôtel Shepherd propose un service personnalisé de qualité et vous mettra tout de suite à l'aise.

Een gezinsvakantie in het Kervansaray Kundu Hotel zult u niet snel vergeten.
Vous passerez des vacances inoubliables en famille au Kervansaray Kundu Hotel.

In de schaduw van de palmbomen van het Cay Beach Sun zult u al snel toegeven aan een siësta.
Plongez-vous dans un bon livre ou faites la sieste à l'ombre des palmiers du Cay Beach Sun.

U zult uw verblijf bij het Siesta niet snel vergeten.
Chaque séjour est inoubliable à la Siesta.

U zult zich snel thuisvoelen in de comfortabele en lichte kamers van het Covandonga.
Vous vous sentirez comme chez vous dans le confort des chambres lumineuses et climatisées du Covadonga.