Traduction de «snel bekende » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
En séjournant à l'hôtel Olympic, vous pourrez explorer cette magnifique région, en accédant rapidement aux célèbres destinations telles que Monte-Carlo et la Côte d'Azur.

Het hotel heeft 215 kamers met airconditioning en gratis snel kabelinternet, 3 bars en 4 restaurants, die bekend staan om hun uitstekende keuken, en 8 vergaderruimten voor seminars en conferenties.
215 chambres climatisées avec Internet haut débit filaire, 3 bars et 4 restaurants réputés pour leur excellence, 8 salles de réunion pour vos conférences et séminaires.

Met de metro bereikt u snel alle bekende bezienswaardigheden van Parijs.
A une centaine de mètres seulement de la ligne 1 du métro, vous pourrez vous rendre aux centres d’intérêt de la capitale en quelques minutes.

In Sittard, waar Nederland slechts 6 kilometer breed is, werd in de dertiger jaren aan de “poort van het heuvelland” een horecabedrijf gesticht dat snel uitgroeide tot een ver over de grenzen bekend en gereonommeerd bedrijf.
Dans les années 1930, lorsque les Pays-Bas ne faisaient que 6 km de large, un établissement fut construit à Sittard qui devait bientôt devenir un lieu renommé et célèbre.

De centrale ligging van het hotel houdt in dat u de bekende skigebieden van Axams en Seefeld zeer snel kunt bereiken.
La situation centrale de l'hôtel vous permet de rejoindre les célèbres stations de ski de la région, et notamment les stations proches d'Axams et de Seefeld, rapidement.

Vanuit het hotel kunt u snel Misterbianco bereiken, Catania Fontanarossa Airport, het bekende commerciële centrum van Etnapolis en het rijke Etna grondgebied.
Depuis l'hôtel, vous atteindrez rapidement Misterbianco, l'aéroport de Catane-Fontanarossa, le célèbre centre commercial Etnapolis et le superbe site de l'Etna.