Traduction de «smakelijke regionale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

De gezellige kamer met open haard en flatscreen-tv is een heerlijke plek om u te ontspannen. Het restaurant van het hotel serveert smakelijke regionale specialiteiten.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée, dans un agréable salon équipé d'une télévision à écran plat. Le restaurant de l'Alexa Hotel propose de délicieuses spécialités régionales.

In het restaurant van Hotel Neuer am See kunt u genieten van smakelijke regionale specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel sert de délicieuses spécialités régionales.

S Avonds kunt u genieten van smakelijke regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel, Upkammer.
Le soir, vous pourrez goûter de délicieuses spécialités régionales au restaurant Upkammer de l'hôtel.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lech en beschikt over een traditionele sauna, een ruime tuin met een terras, en een restaurant dat smakelijke regionale specialiteiten serveert.
Situé au calme, à 7 minutes de route du centre de Lech, cet hôtel propose un sauna traditionnel, un grand jardin avec terrasse et un restaurant qui sert de copieuses spécialités régionales.

In restaurant Klostergarten worden smakelijke regionale specialiteiten geserveerd.
Le restaurant Klostergarten sert des spécialités régionales copieuses.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van smakelijke regionale specialiteiten, die met het vlees van de eigen slagerij worden bereid.
Le restaurant de l'hôtel sert de délicieuses spécialités régionales, préparées avec de la viande provenant de la boucherie de l'établissement.

Vergeet ook zeker niet om de smakelijke regionale specialiteiten en de wijnen uit de eigen wijngaard van Hotel Löwen uit te proberen.
Savourez les délicieuses spécialités régionales du Löwen et les vins produits sur place.

Hier kunt u smakelijke, regionale specialiteiten bestellen, die bereid zijn van lokaal gekweekte ingrediënten.
Il dispose également d'un restaurant-bistrot servant de copieux plats allemands et de délicieuses spécialités régionales préparées à partir de produits locaux.

U kunt bij het Landhotel Schützenhof mit Wellness genieten van diverse smakelijke regionale specialiteiten en internationale gerechten.
Le Landhotel Schützenhof mit Wellness sert une délicieuse sélection de spécialités régionales et de plats internationaux, accompagnés d'un éventail de vins locaux.

Het restaurant serveert smakelijke regionale specialiteiten bereid met slechts lokale producten.
Le restaurant vous propose de savoureuses spécialités de la région préparée avec des ingrédients locaux.