Traduction de «smakelijke en kleurrijke » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van de chef-koks Hervé Raphanel en Guy Lassausaie serveert smakelijke en kleurrijke gerechten in het eigen tempo van de klant in een eigentijdse en uitnodigende sfeer met een uitstekende wijnkaart.
Le restaurant des chefs Hervé Raphanel et Guy Lassausaie vous fera découvrir une cuisine goûteuse et colorée sachant s'adapter aux tempos de la clientèle dans un cadre contemporain et chaleureux.

Of u houdt uw conditie op peil in het moderne fitnesscentrum. Restaurant Sandperle van het hotel serveert smakelijke streekgerechten, met zeebanket van topkwaliteit en internationale delicatessen. Vanuit ambassador hotel spa wandelt u eenvoudig naar de kleurrijke winkels en recreatiemogelijkheden in het centrum van het stadje.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez facilement rejoindre les boutiques colorées et les activités de loisirs du centre-ville à pied.

Het restaurant van het hotel biedt traditionele en dieetmenu's met kleurrijke en smakelijke gerechten.
Le restaurant propose des menus traditionnels et à faible teneur en calories, composés de plats riches en couleurs et en saveurs.

Het restaurant van het Landhotel Krone serveert een smakelijke verscheidenheid aan regionale en internationale specialiteiten, evenals een scala aan kleurrijke cocktails.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités savoureuses régionales et internationales, ainsi que de nombreux cocktails colorés.