Traduction de «smaakvolle omgeving » (Néerlandais → Français) :

Het La Griffe Roma hotel biedt een elegante en smaakvolle omgeving in het hart van Rome, vlak bij de belangrijkste monumenten zoals het Colosseum en de keizerfora.
L'hôtel La Griffe Roma offre un cadre élégant et sophistiqué, dans le coeur de Rome, à proximité des principaux monuments de la ville tels que le Colisée et les forums impériaux.

Café Mercure is door de week geopend en heeft een terras met uitzicht op Av. Republica do Libano. Het biedt een stijlvolle, ontspannen en bijzonder smaakvolle omgeving waar u gedurende de dag terecht kunt voor een kop koffie en wat later voor happy hour.
Le Café Mercure est ouvert le week-end. Outre sa terrasse donnant sur l'Av. Republica do Libano, ce café offre un cadre sophistiqué, décontracté et très distingué, idéal pour un café dans la journée ou un cocktail lors du Happy-hour.

Het Isrotel Agamim Hotel ligt op 5 minuten van de bezienswaardigheden van Eilat en biedt rust en stilte in een smaakvolle omgeving.
À 5 minutes des attractions de Eilat, le Isrotel Agamim Hotel vous offre calme et sérénité dans un cadre agréable.

Het Shafran Restaurant in het Suleiman Palace serveert lokale en Europese gerechten in een smaakvolle omgeving.
Le restaurant Shafran du Suleiman Palace vous proposera des plats locaux et européens dans un cadre agréable.

Dit 3-sterrenhotel streeft er met ruime kamers en een smaakvolle omgeving naar dat u zich op uw gemak en thuis voelt.
Les chambres spacieuses et le magnifique paysage qui entourent l’hôtel vous permettront de passer un séjour confortable dans cet hôtel 3 étoiles.

Na een lange dag sightseeing kunt u in de smaakvolle omgeving van het hotel geheel tot rust komen.
Après une journée passée à explorer les nombreux sites historiques de Salamanque, vous pourrez revenir au cadre élégant de l'hôtel.

Het biedt een huiselijke, smaakvolle omgeving met maaltijden en hygiëne van hoog niveau. U kunt veilig parkeren naast het hotel.
Un parking surveillé hors de la rue est disponible près de l'hôtel.

Dit hotel biedt een smaakvolle omgeving met een prachtige combinatie van een klassiek en modern interieur.
Mêlant harmonieusement des éléments de décoration classiques et modernes, le Fletcher Hotel Restaurant Heidehof présente un cadre distingué.

Het gastvrije resort Dennenheuvel - Mont-Des-Pins biedt een uitstekende combinatie van wellness, gastronomie en smaakvolle kamers in een natuurlijke omgeving.
Installé dans un cadre naturel, le complexe accueillant de Dennenheuvel vous propose des chambres décorées avec goût, et allie à merveille la gastronomie et le bien-être.

De smaakvolle hotelkamers bieden een huiselijke omgeving voor uw verblijf.
Ses chambres décorées avec goût vous permettront de passer un séjour inoubliable.