Traduction de «smaakvol wit ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers en appartementen van Villa Modiva zijn smaakvol wit ingericht en voorzien van designmeubilair.
Toutes les chambres et les appartements sont élégamment décorés dans des tons de blanc. Ils sont dotés d'un mobilier design.

Dit hotel ligt op een gunstige plek in Samoëns, een klein bergdorpje in de Giffre-vallei in de Franse Alpen. Het is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat smaakvol is ingericht met wit hout.
L'hôtel Les Glaciers occupe un bâtiment décoré avec goût, en bois blanc et en pierre de Giffre. Il est idéalement situé à Samoëns, un petit village de montagne, dans les Alpes françaises.

De lichte, thematische kamers van 't Wit Huys zijn smaakvol ingericht en de rustige omgeving staat garant voor een perfecte nachtrust.
Les chambres claires et thématiques du 't Wit Huys vous offrent un cadre raffiné et paisible pour une bonne nuit de sommeil.

De modern ingerichte kamers van The Paramount Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eigen badkamer, donkerhouten meubilair, smaakvolle accenten en zacht wit beddengoed.
Toutes les chambres au mobilier moderne sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative.

De kamers van het Alacati Sakiz Ev Hotel zijn smaakvol ingericht in blauw en wit, en beschikken over een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Décorées avec goût dans des tons bleu et blanc, les chambres de l'Alacati Sakiz Ev Hotel disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'un minibar.

De accommodaties met airconditioning zijn smaakvol ingericht in aardetinten met wit meubilair. Ze beschikken over een eigen gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee en de tuin.
Bénéficiant d'une vue sur la mer de Crète et le jardin depuis leur balcon meublé, tous les logements sont climatisés et décorés avec goût, avec un mobilier blanc et dans des tons ocre.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over nieuw, fris wit beddengoed en zachte, witte handdoeken.
Décorées avec goût, toutes les chambres du Four Seasons Guest House sont équipées de serviettes moelleuses et de linge de lit blancs fraîchement lavés.

De kamers hebben airconditioning en een flatscreen-tv met kabelkanalen. Ze zijn smaakvol ingericht met crèmekleurige muren, beddenspreien in pasteltinten en in het wit gestoffeerde stoelen.
Les chambres climatisées comprennent une télévision par câble à écran plat et affichent des murs couleur crème, un couvre-lit pastel et une chaise blanche rembourrée.