Vertaling van "slechts een paar minuten lopen van union " (Nederlands → Frans) :

Skene House ligt aan Rosemount Viaduct, op slechts een paar minuten lopen van Union Terrace Gardens, His Majesty's Theatre, Art Gallery en de winkelcentra Trinity en Bon-Accord.
Le Skene House HotelSuites - Rosemount vous accueille à Aberdeen dans la rue Rosemount Viaduct. Seulement quelques minutes à pied vous suffiront pour rejoindre les jardins Union Terrace, le théâtre His Majesty's, la galerie d'art ainsi que les centres commerciaux Trinity et Bon-Accord.

Dit bed and breakfast in Italiaanse stijl bevindt zich aan de Mokhovaya, op slechts 10 minuten lopen van Nevskiy Prospekt. De kade langs de Fontanka ligt op slechts een paar minuten lopen van het logement.
Ce petit hôtel à l'italienne se trouve à seulement dix minutes, à pied, de la perspective Nevsky et à quelques pas de la rive de la Fontanka.

Het Best Western Hotel De La Plage bevindt zich in de kustplaats Saint Marc sur Mer, op slechts een paar minuten lopen van het zakelijke centrum van Saint Nazaire en op een paar minuten rijden van Pornichet en La Baule.
Situé dans la ville en bord de mer de Saint-Marc-sur-Mer, le Best Western Hotel De La Plage est à quelques minutes à pied du centre d'affaires de Saint-Nazaire et à quelques minutes de route de Pornichet et de La Baule.

Het Cranbrook House Serviced Apartments bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het ijsstadion National Ice Arena. De concertzaal Royal Concert Hall kan te voet in 10 minuten worden bereikt, en het treinstation van Nottingham in 15 minuten lopen.
Le Cranbrook House Serviced Apartments se trouve à quelques minutes à pied du National Ice Center, à 10 minutes de marche du Royal Concert Hall et à 15 minutes à pied de la gare de Nottingham.

Diverse restaurants liggen op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie en de dichtstbijzijnde supermarkt is slechts 1 minuut lopen.
De nombreux restaurants se trouvent à seulement quelques minutes à pied, tandis que l'épicerie la plus proche est accessible en moins d'une minute de marche.

Pasianna Hotel Apartments ligt op een centrale locatie in Larnaca, op slechts een paar minuten lopen van het Blauwe-Vlagstrand MacKenzie en op 15 minuten lopen van het centrum.
Le Pasianna Hotel Apartments se situe dans la ville de Larnaca, à 15 minutes à pied du centre et à quelques minutes à pied de la plage MacKenzie à drapeau bleu.

Sheikh Ali Resort ligt in Mashraba, op slechts een paar minuten lopen van de boulevard en op 25 minuten lopen van het strand Laguna Beach.
À pied, l'établissement Sheikh Ali Resort vous accueille à Mashraba, à quelques minutes de la promenade de la plage et à 25 minutes de la plage Laguna.

Sun Smile Lodge Koh Tao ligt op slechts een paar minuten lopen van het strand van Sairee en 3 minuten lopen van de plaats Sairee, waar eetgelegenheden zijn.
Situé à seulement quelques minutes de marche de la plage de Sairee, le Sun Smile Lodge Koh Tao est installé à 3 minutes à pied du village de Sairee et de ses divers restaurants.

De beroemde Stradun Promenade ligt op slechts een paar minuten lopen van het hotel en het stadsstrand Banje kan binnen 5 minuten lopen worden bereikt.
La célèbre promenade de Stradum se trouve à quelques pas. La plage de la ville, Banje vous attend quant à elle à 5 minutes de marche.

Hôtel Le Biarritz ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Biarritz. Dit hotel aan zee bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het strand.
Situé à 10 minutes à pied du centre-ville de Biarritz, et à quelques minutes de marche de la plage, l'Hôtel Le Biarritz en bord de mer propose des hébergements donnant sur la mer ou la ville.