Traduction de «slechts 800 meter loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Het indrukwekkende Edinburgh Castle vindt u op slechts 800 meter loopafstand.
Vous pourrez rejoindre à pied l'impressionnant château d’Édimbourg, situé à seulement 800 mètres.

Het treinstation Waverley en de winkels van Princes Street liggen op slechts 800 meter loopafstand.
La gare de Waverley, l'arrêt de tramway pour l'aéroport et les boutiques de Princes Street se trouvent à seulement 800 mètres.

Het Rydges Kensington Hotel is gevestigd op slechts 800 meter loopafstand van Kensington Palace, Hyde Park en Knightsbridge.
Le Palais de Kensington, Hyde Park et Knightsbridge se situent à 800 mètres du Rydges Kensington Hotel.

Het elegante Hotel Finlandia ligt in het skigebied Pamporovo te midden van weelderige dennenbossen, op slechts 800 meter van de skiliften en de pistes en het centrum is op loopafstand.
Situé dans la station de ski de Pamporovo, au cœur de pinèdes luxuriantes, l'élégant hôtel Finlandia vous accueille à seulement 800 mètres des remontées mécaniques et des pistes.

Admirals Motor Lodge ligt op slechts 800 meter van het winkelcentrum Springlands en een aantal restaurants, cafés en bars liggen op loopafstand.
L'Admirals Motor Lodge se situe à seulement 800 mètres du centre commercial Springlands. Plusieurs restaurants, cafés et bars sont accessibles à pied.

Het hotel ligt op slechts 800 meter van treinstation Scharbeutz en op loopafstand van diverse attracties, zoals musea, kerken en pretparken. Hiermee is Wennhof ideaal als startpunt voor uitstapjes en fietstochten.
L'hôtel se situe à seulement 800 mètres de la gare de Scharbeutz et à quelques pas de plusieurs centres d'intérêt comme les musées, les églises et les parcs d'attractions. Il constitue un pied-à-terre idéal pour les excursions à la journée et les randonnées à vélos.

Het Centre Pompidou ligt op slechts 800 meter van de accommodatie en het Picasso Museum ligt op 1 minuut loopafstand.
Cet établissement se trouve à seulement 800 mètres du centre Pompidou et à 1 minute de marche du musée Picasso.

U vindt kleurrijke winkelstraten op korte loopafstand, en het strand ligt slechts 800 meter verderop.
Vous trouverez des rues commerçantes colorées à seulement quelques minutes de marche et la plage à seulement 800 mètres.

De haven van Folkestone ligt op 10 minuten loopafstand en het centraal station van Folkestone ligt op slechts 800 meter van het hotel.
Le port de Folkestone est accessible en 10 minutes à pied et la gare centrale de Folkestone est à moins d'un kilomètre.

De kathedraal York Minster vindt u op 10 minuten loopafstand, en het schilderachtige winkelgebied Shambles ligt op slechts 800 meter afstand.
La cathédrale d'York est accessible en 10 minutes de marche et le quartier commerçant pittoresque de Shambles se situe à seulement 800 mètres.