Traduction de «slechts 5 minuten lopen van marienplatz » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Marienplatz en de bierhal Hofbräuhaus. Het heeft geluiddichte kamers en appartementen met flatscreen-televisies.
Situé à 5 minutes à pied de la Marienplatz et du hall de la bière de Hofbräuhaus, cet hôtel propose des chambres et des appartements insonorisés dotés d'une télévision à écran plat.

Het Belle Blue Zentrum heeft een blauw kleurenthema en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van München, en op 15 minuten lopen van de Marienplatz. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
À seulement 5 minutes à pied de la gare centrale de Munich et à un quart d'heure de la place Marienplatz, le Belle Blue Zentrum est un hôtel décoré en bleu qui propose des chambres insonorisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que de la climatisation.

Pension Margit bevindt zich op 20 minuten lopen van de beroemde Marienplatz en het is slechts 10 minuten lopen naar het nabijgelegen voetgangersgebied.
Le Pension Margit se trouve à 20 minutes de marche de la célèbre place Marienplatz, tandis que la zone piétonne voisine est accessible en seulement 10 minutes à pied.

Op slechts 3 minuten lopen van Hotel Tessin vindt u het S-Bahnstation Laim, waarvandaan u in 8 minuten bij het centraal station van München en in 10 minuten bij het plein Marienplatz bent.
Le Business Budget Hotel Tessin se trouve à 3 minutes à pied de la gare S-Bahn de Laim, depuis laquelle vous rejoindrez la gare principale de Munich en 8 minutes et Marienplatz en 10 minutes.

De Marienplatz ligt op slechts 10 minuten lopen.
La place Marienplatz est accessible en seulement 10 minutes à pied.

Het moderne Smart Stay Hostel biedt accommodatie in München, op slechts 2 minuten lopen van waar het Theresienwiese Oktoberfest wordt gehouden, en op 2 metrohaltes van het stadscentrum en het Marienplatz.
Le Smart Stay - Hostel Munich City propose un hébergement moderne à seulement 2 minutes à pied de Theresienwiese, où se tient la fête de la bière, ainsi qu'à 2 stations de métro du centre-ville et de la place Marienplatz à Munich.

Het centraal gelegen Carat Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Marienplatz, de historische binnenstad en het centraal station van München.
Bénéficiant d'un emplacement central, cet hôtel se trouve à seulement 10 minutes à pied de la place Marienplatz, de la vieille ville historique et de la gare principale de Munich.

Dit moderne pension ligt naast het centraal station van München en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Vanaf het hostel is het slechts 10 minuten lopen naar het voetgangersgebied en de historische binnenstad met de beroemde Marienplatz.
Très bien desservi par les réseaux de transport, le Wombats City Hostel est une auberge de jeunesse moderne installée à côté de la gare centrale de Munich, à seulement 10 minutes de marche de la zone piétonne, de la vieille ville et de la place Marienplatz.

De Karlsplatz en de Marienplatz met het Oude Stadhuis liggen op slechts 10 minuten lopen van het Am Sendlinger Tor.
Le Sendlinger Tor est situé à seulement 10 minutes à pied des places Karlsplatz et Marienplatz qui accueille l'hôtel de ville.

Het superieure 3-sterrenhotel Mercure Hotel München Altstadt is vredig gelegen in het oude centrum van München, op slechts 3 minuten lopen van het beroemde plein de Marienplatz.
Jouissant d'un emplacement tranquille, le Mercure Hotel München Altstadt vous propose un hébergement 3 étoiles supérieur dans la vieille ville de Munich, à seulement 3 minutes à pied de la célèbre place Marienplatz.