Traduction de «slechts 300 meter van stadstreinstation » (Néerlandais → Français) :

Het Sofitel Hamburg Alter Wall ligt op slechts 300 meter van stadstreinstation Stadthausbrücke en metrostation Rödingsmarkt.
La gare de train urbain Stadthausbrücke et la station de métro Rödingsmarkt se trouvent toutes deux à seulement 300 mètres du Hamburg Sofitel.

Räter Park Hotel bevindt zich op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde stadstreinstation (S-Bahn) en op 1 km van de snelweg.
L'hôtel vous accueille à seulement 300 mètres d'une station de S-Bahn (train urbain) et à 1 km de l'autoroute.

Het Motel One Berlin-Bellevue bevindt zich op slechts 600 meter van stadstreinstation Bellevue (S-Bahn). Vanaf daar is het met de trein maar 2 minuutjes naar het centrale treinstation van Berlijn.
La station de S-Bahn (train urbain) Bellevue se situe à seulement 600 mètres de l'établissement et assure une correspondance avec la gare principale de Berlin en à peine 2 minutes.

Motel One Hamburg-Altona is centraal gelegen in Hamburg, op slechts 700 meter van stadstreinstation Diebsteich (S-Bahn).
Bénéficiant d'une situation centrale à Hambourg, cet hôtel se trouve à seulement 700 mètres de la gare S-Bahn (trains express) de Diebsteich.

Hotel Concorde ligt op slechts 200 meter van stadstreinstation Isartor. Het is in familiebeheer en heeft 4 sterren. Het hotel bevindt zich in het centrum van München en heeft geluiddichte kamers met WiFi en een 24 uursreceptie.
Situé à 200 mètres seulement de la gare de train urbain d'Isartor, dans le centre-ville de Munich, cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale vous propose des chambres insonorisées dotées d'une connexion Wifi, un copieux petit-déjeuner buffet et une réception ouverte 24h/24.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
L'Abando est situé à 200 mètres seulement des principales rues commerçantes de Bilbao ainsi qu'à 500 mètres du Guggenheim, le musée d'art contemporain. La vieille ville ne se trouve qu'à 300 mètres de là.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van het Museum voor Schone Kunsten van Lyon en op 300 meter van metrostation. Het metrostation Hôtel de Ville - Louis Pradel ligt op slechts 300 meter afstand.
Le musée des Beaux-Arts de Lyon se situe à 500 mètres, tandis que la station de métro Hôtel de Ville - Louis Pradel est à seulement 300 mètres.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Le château Castelo de Beja se trouve à seulement 700 mètres du Pousada de Beja et le musée de la Reine Léonore n'est qu'à 300 mètres.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Les berges de la Daugava se trouvent à 100 mètres et le centre commercial Stockmann équipé d'un complexe cinématographique est situé à seulement 300 mètres de l'Alta Hostel.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
La célèbre plage de Poniente se trouve à 700 mètres de l'hôtel, tandis que le centre de la station balnéaire est situé à seulement 300 mètres.