Traduction de «slechts 20 minuten naar bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het treinstation Gesundbrunnen reist u in slechts 20 minuten naar bezienswaardigheden zoals de Alexanderplatz en de Brandenburger Tor.
Depuis la gare de Gesundbrunnen, vous pourrez rejoindre des sites tels que l'Alexanderplatz ou la porte de Brandebourg en seulement 20 minutes.

Vanaf de accommodatie rijdt u in slechts 20 minuten naar Tunis en het is 15 minuten naar de luchthaven. Het hotel ligt ook vlak bij diverse wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals de stad Cartago met de Punische havens, en Sidi Bou Said, een schilderachtig kunstenaars- en schildersdorpje op een klif.
À seulement 20 minutes de Tunis et à 15 minutes de l'aéroport, le Tulip Inn Residence Carthage se trouve à proximité de plusieurs sites de renommée mondiale, notamment de Carthage, avec ses ports puniques, ou encore de Sidi Bou Saïd, un village pittoresque d'artistes et de peintres perché sur une falaise.

De bezienswaardigheden in het oude centrum van Salzburg zijn te vinden op loopafstand. U wandelt bijvoorbeeld in slechts 5 minuten naar de Mozartplatz, en in 10 minuten naar de beroemde winkelstraat Getreidegasse.
Vous pourrez facilement rejoindre à pied les sites touristiques de la vieille ville. La place Mozartplatz, par exemple, est accessible en seulement 5 minutes à pied. La célèbre rue commerçante de Salzbourg, la Getreidegasse, se situe à 10 minutes de marche.

U rijdt in 25 minuten naar de internationale luchthaven Tan Son Nhat, en het is slechts 5 minuten naar populaire bezienswaardigheden zoals de Basiliek van Notre-Dame van Saigon, de Opera van Ho Chi Minhstad en het War Remnants Museum.
Vous rejoindrez l’aéroport de Tan Son Nhat en 25 minutes en voiture de l'Hotel Thanh Truong et les attractions prisées comme la cathédrale Notre-Dame de Saïgon, l'opéra et le Musée des Souvenirs de guerre en seulement 5 minutes.

Vanaf het hotel reist u met de metro in 5 minuten naar de winkelstraat Kurfürstendamm, en in slechts 15 minuten naar de toeristische bezienswaardigheden in het centrum van Berlijn.
Il vous faudra 5 minutes en métro pour rejoindre la rue commerçante Ku'damm et 15 minutes pour vous rendre aux attractions touristiques du centre-ville.

U rijdt in slechts 20 minuten naar Krakau, waar u vele toeristische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Il vous accueille à seulement 20 minutes en voiture de Cracovie et de ses nombreuses attractions touristiques.

U loopt in slechts 5 minuten naar het metrostation Hounslow East. Vanaf hier reist u, met de Piccadilly Line, naar de belangrijkste bezienswaardigheden in Londen.
La station de métro Hounslow East se trouve à seulement 5 minutes à pied, permettant d'accéder aux principales attractions de Londres via la ligne Piccadilly.

Collingham is op 5 minuten loopafstand van de straat Gloucester Road en het metrostation van Earl's Court gevestigd. Daarvandaan reist u in slechts 10 minuten naar de bezienswaardigheden van Westminster.
Le Collingham se trouve à moins de 5 minutes à pied des stations de métro Gloucester Road et Earls Court, vous permettant ainsi de rejoindre les sites touristiques de Westminster en 10 minutes.

In slechts 5 minuten loopt u naar het DART-station Dun Laoghaire. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Dublin en de O2 Arena.
La station de DART (train urbain) de Dun Laoghaire est accessible en seulement 5 minutes à pied. Elle assure des liaisons ferroviaires régulières vers le centre-ville de Dublin et la salle de concerts O2 Arena en seulement 20 minutes.

U loopt vanaf Hostal Madrid in slechts 5 minuten naar verschillende populaire bezienswaardigheden van de stad. De accommodatie is gevestigd tussen de beroemde Puerta del Sol en het Plaza Mayor.
L'Hostal Madrid est à seulement 5 minutes à pied d'une variété de sites d’intérêt, situés entre la célèbre Puerta del Sol et la Plaza Mayor.