Traduction de «loopt in slechts » (Néerlandais → Français) :

U loopt in slechts 15 minuten naar de Goldbergturm-watertoren met een prachtig uitzicht op de omgeving.
À seulement 15 minutes de marche se trouve le château d'eau Goldbergturm, offrant de jolies vues sur les environs.

U loopt in slechts 15 minuten naar de golfbaan Platja d'Aro Pitch Putt en naar het waterpark Aquadiver.
Vous rejoindrez le parcours de golf Pitch Putt de Platja d'Aro et le parc aquatique Aquadiver en seulement 15 minutes à pied.

U loopt in slechts 5 minuten naar de MyTraining Gym, waar u verschillende fitnessmogelijkheden vindt.
Vous séjournerez à seulement 5 minutes à pied de la salle de sport MyTraining, qui propose diverses options d'entraînement.

U loopt in slechts 2 minuten naar de bussen en het treinstation Town Hall. In de buurt zijn tal van winkels, bars en restaurants te vinden.
Des boutiques, des bars et des restaurants sont implantés dans les environs. De plus, vous séjournerez à seulement 2 minutes à pied de plusieurs arrêts de bus et de la gare de Town Hall.

U loopt in slechts 3 minuten naar de Katedralen Hram Uspenie Bogoroditschno (Theotokos-kathedraal).
La cathédrale du Dormition du Theotokos n'est placée qu'à 3 minutes à pied.

U loopt in slechts 8 minuten naar het metrostation Roztyly.
La station de métro Roztyly est accessible en 8 minutes à pied.

Het Burghalde Park met zijn openluchttheater ligt op slechts 700 meter afstand en u loopt in slechts 10 minuten naar de rivier de Iller.
Le parc Burghalde, avec son théâtre en plein air, est installé à seulement 700 mètres et vous pourrez vous rendre à la rivière Iller en 10 minutes à pied.

Het centrum van Folkestone ligt op slechts 10 minuten lopen van het Britannia Grand Burstin en u loopt in slechts 3 minuten naar de zandstranden.
Situé à seulement 10 minutes de marche du centre de Folkestone, le Britannia Grand Burstin n'est qu'à 3 minutes à pied des plages de sable.

De snelweg A57 naar Krefeld loopt op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie.
L'autoroute A57, qui vous permettra de rejoindre Krefeld, se trouve à seulement 5 minutes de route de la maison d'hôtes.

Het hotel ligt aan de oevers van het Meer van Genève en is ideaal voor zakenreizigers en toeristen. U loopt in slechts 10 minuten naar het stadscentrum en het station.
Implanté sur les rives du lac Léman, l'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour les voyages d'affaires et d'agrément. Il se situe à seulement 10 minutes du centre-ville et de la gare. L'aéroport international de Genève est quant à lui accessible en seulement 40 minutes.