Vertaling van "slechts 1 minuut loopafstand " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde restaurants liggen op slechts 5 minuten loopafstand en de supermarkt bevindt zich op 1 minuut loopafstand.
Les restaurants les plus proches se trouvent à seulement 5 minutes à pied et le supermarché est accessible en 1 minute.

De bruisende hoofdstraat van Canterbury bevindt zich op slechts 1 minuut loopafstand en het treinstation Canterbury East ligt op 10 minuten loopafstand.
La rue principale animée de Cantorbéry, High Street, se situe à seulement une minute de marche, tandis que la gare ferroviaire Canterbury East est accessible en 10 minutes à pied.

U bevindt zich op slechts 1 minuut loopafstand van de markt Ben Thanh.
L'hôtel se trouve à seulement 1 minute à pied du marché de Ben Thanh.

First Cabin Tsukiji opent zijn deuren in januari 2015. Deze accommodatie ligt op een ideale plek, op slechts 1 minuut loopafstand van het metrostation Tsukiji. De bekende vismarkt Tsukiji is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Ouvrant en janvier 2015, le First Cabin Tsukiji bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 1 minute de marche de la station de métro Tsukiji et à 5 minutes à pied du célèbre marché aux poissons éponyme.

Gasten van The Three Corners Rihana Inn kunnen ook gebruikmaken van de 2 zwembaden, de lagune en het waterpark van het Rihana Resort. Dit resort ligt op slechts 1 minuut loopafstand.
Prenez également le temps d'apprécier les 2 piscines, le lagon et le parc aquatique du Three Corners Rihana Inn, situés à seulement 1 minute à pied.

Het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt vindt u op slechts 1 minuut loopafstand.
À seulement une minute à pied, vous trouverez une épicerie et le restaurant le plus proche.

De bushalte Schorsmolenstraat ligt op slechts 1 minuut loopafstand, en met de bus reist u in minder dan 10 minuten naar het Centraal Station.
L'arrêt de bus Schorsmolenstraat, situé à seulement 1 minutes à pied, vous permettra de rejoindre directement la gare centrale en moins de 10 minutes.

APA Hotel Osaka-Tanimachi ligt op slechts 1 minuut loopafstand van het metrostation Tanimachi 4-Chome. Deze accommodatie heeft kamers met airconditioning, gratis vast internet, een lcd-tv en een eigen badkamer.
L'APA Hotel Osaka-Tanimachi vous accueille à seulement une minute à pied de la station de métro Tanimachi 4-Chome. Il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

Golden Age 1 Hotel is te vinden op slechts 300 meter afstand van het Taksimplein en op 1 minuut loopafstand van het metrostation.
L'hôtel Golden Age 1 se trouve à seulement 300 mètres de la place Taksim et à 1 minute de marche de la station de métro.

Het metrostation Taksim bevindt zich op slechts een minuut loopafstand.
La station de métro Taksim se trouve à seulement une minute de marche.