Traduction de «slaapzalen hebben eigen afsluitbare » (Néerlandais → Français) :

De slaapzalen hebben eigen afsluitbare kasten en leeslampjes. De badkamer worden gedeeld en zijn extern.
Les dortoirs disposent d'armoires privatives que l'on peut fermer à clé et de lampes de lecture. Les salles de bains sont communes et situées à l'extérieur des dortoirs.

De slaapzalen hebben een eigen badkamer en afsluitbare kasten.
Les dortoirs comprennent une salle de bains et des placards verrouillables.

De slaapzalen hebben afsluitbare bagagekluizen.
Tous les dortoirs sont équipés de casiers sécurisés pour les bagages.

De slaapzalen hebben afsluitbare kastjes, leeslampjes, beddengoed en handdoeken. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv.
Les dortoirs sont dotés de casiers privés, de lampes de lecture, de linge de lit et de serviettes de toilette, tandis que les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer en toiletten en de privékamers hebben een eigen badkamer met douche.
Les dortoirs donnent accès à une salle de bains et des toilettes communes, tandis que les chambres privées comprennent une salle de bains privative avec douche.

De privékamers hebben allemaal een eigen badkamer, en de slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres privées possèdent une salle de bains privative tandis que les dortoirs donnent accès à une salle de bains commune.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer en de tweepersoonskamers hebben een eigen badkamer.
Les dortoirs bénéficient de l’accès a une salle de bains commune et les chambres doubles comprennent une salle de bains privative.

De kamers hebben een eigen badkamer met een douche. De slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres sont équipées de salle de bains privative avec douche, tandis que les dortoirs disposent d'un accès à une salle de bains commune.

De kamers hebben een televisie en een eigen badkamer. De gasten die verblijven in slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres comprennent une télévision et une salle de bains privative. Si vous séjournez dans un dortoir, vous pourrez utiliser la salle de bains commune.

Ze hebben een eigen badkamer en de slaapzalen hebben een gedeelde badkamer.
Les salles de bains sont privatives dans les chambres et communes pour les dortoirs.