Vertaling van "slaapzaal verblijft " (Nederlands → Frans) :

De privékamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche en een bad. Als u in een slaapzaal verblijft, heeft u toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres privées sont équipées d'une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et baignoire, tandis que les dortoirs donnent accès à une salle de bains commune.

Als u in een slaapzaal verblijft, kunt u handdoeken huren voor slechts EUR 1.
Pour les dortoirs, des serviettes sont disponibles à la location au tarif d'1 EUR seulement.

Als u in een slaapzaal verblijft, kunt u gebruikmaken van een beveiligde bagageopslag en gedeelde badkamerfaciliteiten.
Si vous séjournez dans le dortoir, vous aurez accès à une bagagerie sécurisée et à une salle de bains commune.

Indien u in een slaapzaal verblijft kunt u uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Si vous logez dans le dortoir, vous êtes invité à faire usage de la cuisine commune pour préparer vos repas.

Als u in een slaapzaal verblijft, kunt u van een gedeelde badkamer gebruikmaken. De privékamers bieden een eigen badkamer.
Les salles de bains communes sont prévues pour les dortoirs, tandis que les chambres privées possèdent une salle de bains privative.

Als u in een slaapzaal verblijft, kunt u bij de warmwaterbaden gebruikmaken van de gescheiden badkamerfaciliteiten voor mannen en vrouwen.
Les dortoirs ont accès à la salle de bains des bains de sources chaudes, séparée par sexe.

Als u op een slaapzaal verblijft heeft u toegang tot een gedeelde badkamer in de kamer.
Les clients séjournant dans les dortoirs ont accès à la salle de bains commune se trouvant dans la chambre.

Als gasten van het Forestal Hostal verblijft u in een eigen kamer of een slaapzaal.
Vous pourrez choisir de séjourner en chambre privée ou en dortoir.

U heeft een eigen kluisje als u verblijft in een slaapzaal.
Des casiers privés sont prévus pour les clients séjournant dans les dortoirs.

De accommodatie biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een computerterminal, een videotheek en een gedeelde keuken en een lounge. Als u verblijft in een kamer of een slaapzaal kunt u hiervan gebruikmaken.
Si vous séjournez dans des chambres ou des dortoirs, vous profiterez également d'un ordinateur, d'une sélection de films, ainsi que de l'accès à une cuisine et un salon communs.