Traduction de «slaapkamers en samen » (Néerlandais → Français) :

Er zijn kamers die zeer geschikt zijn voor gezinnen of groepjes vrienden. Deze hebben 2 aparte slaapkamers en samen 1 aangrenzende badkamer.
Certaines chambres sont adaptées à l'accueil des familles ou des petits groupes : elles sont dotées de deux chambres séparées et d'une salle de bains attenante.

Voor gezinnen en vrienden die samen reizen zijn detweekamercottages perfect: met eigen kookgelegenheid en de woon- en slaapkamers op verschillende verdiepingen.
Pour les familles ou les amis voyageant en groupe, les cottages àdeux chambres sont la solution idéale : indépendants et disposés sur deux niveaux, avec chambres et salon séparés.

De slaapkamer heeft 2 aparte bedden die samen kunnen worden gezet.
La chambre comprend des lits jumeaux, qui peuvent être réunis.

Elk appartement met 2 slaapkamers bij het Solstrand Camping heeft een eigen badkamer met een douche, samen met een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les appartements du Solstrand Camping comprennent tous deux chambres, une salle de bains privative pourvue d'une douche, un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

In de buurt vindt u tevens zeer gerenommeerde wijnhuizen en -kelders. Het hotel heeft comfortabele kamers, waaronder familiekamers voor een uitje met uw kinderen samen, en onderling verbonden slaapkamers met 2 tot 3 afzonderlijke bedden, geschikt voor zakenreizigers.
Cet établissement propose différents types de chambres confortables : individuelles avec salle de bains privative, familiales pour vous et vos enfants ou communicantes avec deux à trois lits simples pour les groupes.

Het appartement heeft 2 slaapkamers en 1 badkamer en samen met een woonkamer met een satelliet-tv, een dvd-speler, gratis WiFi en een bank.
Le logement dispose de 2 chambres doubles et d'une salle de bains. Il comprend également un salon équipé d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD, d'une connexion WiFi gratuite et d'un canapé.