Vertaling van "skiën de berg " (Nederlands → Frans) :

U kunt er de hele dag terecht. In de omgeving kunt u populaire activiteiten ondernemen, zoals, zoals wandelen, fietsen en skiën. De berg Kahler Asten ligt op 2 km afstand van Big Mountain Hostel.
Dans la région, vous pourrez profiter d'activités telles que la randonnée à pied et à vélo ainsi que le ski. La montagne Kahler Asten est située à 2 km de l'établissement.

Villa am oberen Berge vormt de ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten door de omgeving en om te skiën.
Cet établissement est l'endroit idéal pour pratiquer le ski, la randonnée à pied et à vélo ainsi que pour faire des excursions dans la région.

De bergen en de bossen rondom het Berg-Hotel zijn ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
En été, vous pourrez également prendre le soleil sur la pelouse de l'Hohegeiß. Les montagnes et les forêts qui entourent le Berg-Hotel sont idéales pour la randonnée, le vélo et le ski.

Het Berg SPA Hotel Urslauerhof in Maria Alm ligt in het skigebied Hochkönig. U kunt zo van de pistes naar het hotel skiën en gebruikmaken van een binnen- en buitenzwembad, een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
Le Berg SPA Hotel Urslauerhof, qui dispose d'un accès ski aux pieds, se situe à Maria Alm, dans le domaine skiable de Hochkönig.

Chalet Berg Liebe ligt op 50 meter van de skipistes en u kunt tot aan de deur skiën. Het biedt een appartement met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid in een rustiek huis met een terras en een zonneterras.
Bénéficiant d'un accès skis aux pieds et situé à 50 mètres des pistes de ski, le Chalet Berg Liebe est un appartement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Backcountry skiën is populair in het gebied en u kunt skiën op de Böggvisstadafjall-berg.
Le ski hors-piste est très populaire dans la région, tandis que le ski alpin est possible sur le mont Böggvisstadafjall.

The Green Leaf ligt in het skigebied Niseko United, aan de voet van de berg Annupuri. U kunt er tot aan de deur skiën en genieten van baden met water van natuurlijke warmwaterbronnen.
Implanté dans le domaine skiable de Niseko United, au pied du mont Annupuri, le The Green Leaf Niseko Village propose un accès skis aux pieds et des sources thermales naturelles.

Vanaf de berg kunt u zo naar het Sun Valley Hotel skiën.
Vous pourrez skier pour revenir juste devant l'Hotel Sun Valley.

De kamerprijzen van het Alpine Palace New Balance Luxus Resort zijn inclusief het gebruik van de New Balance Alpine Spa (2.000 m²), een wekelijks dagje skiën naar een berghut in de winter, en een brunch op de berg in de zomer.
Le tarif des chambres inclut l'utilisation du spa New Balance Alpine (2 000 m²) ainsi que, durant les mois d'hiver, une journée de ski (en semaine) jusqu'à une cabane de montagne et enfin, en été, un brunch montagnard.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Après une journée bien remplie, vous aurez l'occasion de déguster des plats bavarois dans le restaurant accueillant de l'hôtel, de vous détendre dans le jardin pourvu d'une aire de jeux et d'un coin barbecue ou de vous rendre au petit espace bien-être du Stetter.