Traduction de «skipistes van romme alpin » (Néerlandais → Français) :

De skipistes van Romme Alpin liggen op 15 minuten rijden.
Enfin, les pistes de la station de ski Romme Alpin sont accessibles en 15 minutes de route.

Nabijgelegen populaire attracties zijn onder andere het natuurreservaat Frostbrunndalen en het Romme Alpine Centrum.
Les attractions prisées de la région comprennent notamment la réserve naturelle de Frostbrunndalen et la station de ski de Romme Alpin.

Het skiresort Romme Alpin ligt op ongeveer 20 minuten rijden, terwijl het Jussi Björling Museum zich op slechts 90 meter van het hotel bevindt.
L'établissement se situe à environ 20 minutes en voiture de la station de sports d'hiver de Romme Alpin et à 90 mètres du musée Jussi Björling.

Villa Unné bevindt zich in Borlänge, op slechts 15 km van Romme Alpine.
L'hébergement moderne Villa Unné se trouve à Borlänge, à seulement 15 km de la station de ski Romme Alpin.

De voormalige kopermijn van Falun ligt op 4 km afstand en het skigebied Romme Alpin bevindt zich op 33 km van de accommodatie.
L'ancienne mine de cuivre de Falun se trouve à 4 km, tandis que la station de ski alpin de Romme est à 33 km.

Het comfortabele Hotel Mullsjö ligt op een heerlijke, rustige ligging dicht bij het meer Mullsjön, in een prachtige natuurlijke omgeving. Het hotel biedt kwalitatief goede accommodatie op slechts 10 minuten rijden van de skipistes van Mullsjö Alpin.
Situé à proximité du lac Mullsjön, dans un magnifique cadre naturel paisible, le confortable Hotel Mullsjö propose un hébergement de qualité à seulement 10 minutes en voiture des pistes de ski de Mullsjö.

Het 3-sterrrenhotel Ambiente ligt in het centrum van het autovrije Saas-Fee op een rustige locatie. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een typische alpine sfeer, comfortabele kamers en een elegant restaurant met houten lambrisering.
Bénéficiant d'un accès ski-aux-pieds dans le centre-ville entièrement piéton de Saas-Fee, l'établissement 3 étoiles Hotel Ambiente propose une ambiance typiquement alpine, des chambres confortables et un élégant restaurant orné de lambris.

Met de auto bent u in ongeveer 1 uur bij de skipistes van het alpine-resort Mount Washington.
Le domaine skiable de Mount Washington se trouve à environ 1 heure de route.

Apart Alpin is in december 2014 geopend, ligt pal naast de skipistes van skigebied Zugspitzarena in Lermoos, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over nieuwe appartementen in alpine stijl met een balkon of een terras.
Ouvert en décembre 2014, l'Apart Alpin se situe à Lermoos, à côté des pistes du domaine skiable Zugspitzarena. Il propose de nouveaux hébergements de style alpin avec accès skis aux pieds et balcon ou terrasse.

Het kleine, luxe Hotel Alpin ligt op slechts 20 meter van de skipistes in het centrum van Borovets, een van de meest populaire skigebieden van Bulgarije.
L'Alpin est un petit hôtel de luxe situé à 20 mètres seulement des pistes dans le centre de Borovets, l'une des stations de ski les plus populaires de Bulgarie.