Vertaling van "skiopslag regelen en verstrekt informatie " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een skiopslag regelen en verstrekt informatie over nabijgelegen resorts en buitenactiviteiten in de omgeving.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 met à votre disposition un local à skis et se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les stations voisines et les autres activités de plein air des environs.

Het personeel van Calma do Mar staat voor u klaar om het beste uit uw verblijf te halen en verstrekt informatie over de omgeving en helpt bij het regelen van activiteiten.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à profiter au maximum de votre séjour. Il vous fournira des informations sur les environs et organisera des activités.

De 24-uursreceptie kan een wasservice regelen en verstrekt graag toeristische informatie om de omgeving te verkennen.
Sa réception ouverte 24h/24 fournit un service de blanchisserie et des informations sur les sites touristiques des environs.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de skiopslag. Het personeel kan gasten helpen met het huren van een ​​auto, een pendeldienst regelen en toeristische informatie verstrekken.
Le personnel pourra vous aider à organiser une location de voiture ou un service de navette. Il vous fournira également des informations touristiques.

Er is een eigen skiopslag en informatie over ski-activiteiten wordt op verzoek verstrekt.
Un local à skis est disponible sur place et des informations concernant les activités liées à la montagne peuvent être fournies sur demande.

Toeristische informatie kan worden verstrekt en de accommodatie kan rondleidingen met lokale gidsen en transport regelen.
Le personnel de l'établissement peut fournir des informations touristiques et organiser des excursions avec des guides locaux ainsi que vos transports.

Het personeel spreekt meerdere talen, verstrekt graag toeristische informatie en kan activiteiten regelen, zoals boottochten naar het eiland Flores.
Le personnel polyglotte se fera un plaisir de vous fournir une assistance touristique et d'organiser des activités comme des excursions en bateau vers l'île de Flores.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen. Er wordt ook informatie verstrekt over bezienswaardigheden in de buurt, bijvoorbeeld over het kasteel Çimenlik en over het maritiem museum.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures et vous conseillera sur les sites à proximité tels que le château de Cimenlik et le musée naval.