Traduction de «skilift saslong van santa » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich op 800 meter van de skilift Saslong van Santa Cristina en heeft een eigen pendeldienst.
Les remontées mécaniques des pistes Saslong de Santa Cristina se trouvent à 800 mètres de l'hôtel, lequel dispose en outre d'un service de navette privée.

Het Smart Hotel Saslong in Santa Cristina ligt in het hart van Val Gardena, op slechts 50 meter van de skibushalte met een verbinding naar de kabelbaan naar het skigebied Sellarond. Het hotel wordt omgeven door de Dolomieten, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Entouré par les Dolomites, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Smart Hotel Saslong de Santa Cristina se situe au cœur de Val Gardena, à seulement 50 mètres de l'arrêt de ski-bus reliant le téléphérique au domaine skiable de Sella Ronda.

De skilift van Ciampinoi is lopend te bereiken, maar op 200 meter afstand stopt een openbare skibus naar andere skigebieden, zoals Saslong en Col Raiser.
La remontée mécanique de Ciampinoi est accessible à pied, tandis qu'un ski-bus public s'arrête à 200 mètres et dessert les autres domaines skiables tels que la Saslong et le col Raiser.

Casa Santa Maria ligt in de wijk Colpi van Folgaria, op slechts 500 meter van de Costa 2000-skilift.
À seulement 500 mètres des remontées mécaniques de Costa 2000, le Casa per Ferie Santa Maria est situé dans le quartier de Colpi, à Folgaria.

Hotel Compagnoni ligt in het centrum van Santa Caterina Valfurva, op 100 meter van de skilift Paradiso en tegenover de bushalte voor Bormio.
L'hôtel Compagnoni se situe dans le centre de Santa Caterina Valfurva, à 100 mètres des remontées mécaniques Paradiso et en face de l'arrêt de bus pour Bormio.

Appartamenti Valpinoi ligt in Santa Cristina Valgardena, op 700 meter van de dichtstbijzijnde skilift voor de skitour Sella Ronda.
L'Appartamenti Valpinoi vous accueille à Santa Cristina Valgardena, à 700 mètres des remontées mécaniques les plus proches menant au circuit de ski de Sella Ronda.

Apartments Soval ligt in het centrum van Santa Cristina in Val Gardena, op 6 minuten lopen van de skilift van Monte Pana.
L'Apartements Soval est situé dans le centre-ville de Santa Cristina in Val Gardena, à 6 minutes à pied des remontées mécaniques de Monte Pana.

Pension Vernel ligt aan de zonnige kant van Santa Cristina in Val Gardena, op slechts een paar minuten lopen van de Sella Ronda-skilift.
Situé sur le versant ensoleillé de Santa Cristina in Val Gardena et à seulement quelques minutes de marche des remontées mécaniques de Sella Ronda, le Pension Vernel possède des chambres équipées d'une télévision par satellite à écran LCD.

Chalet alla Cascata ligt op slechts 250 meter van de skilift naar de hellingen van Santa Croce.
Le Chalet alla Cascata se trouve à seulement 250 mètres de la remontée mécanique reliant les pistes de Santa Croce.

Het Residence Rosarela bevindt zich in Badia, op 3 km van het dorpscentrum en de skilift van Santa Croce.
La Residence Rosarela est située à Badia, à 3 km du centre du village et de la remontée mécanique de Santa Croce.