Traduction de «skigebied stappen » (Néerlandais → Français) :

Op 100 meter van Haus Rudi kunt u op de gratis skibus naar het skigebied stappen.
Vous pourrez prendre le ski-bus gratuit au domaine skiable. Le bus s'arrête à 100 mètres de l'Haus Rudi.

In de winter kunt u bij het hoofdgebouw tevens op de gratis skibus stappen, die u naar het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang brengt.
S'arrêtant devant celui-ci, le ski-bus gratuit vous amènera en hiver jusqu'au domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang.

Het skigebied Catedral ligt op 19 km afstand en u kunt gratis gebruikmaken van een berging voor ski's. Op 1 huizenblok van het hotel vindt u een bushalte, waar u om de 30 minuten op de bus kunt stappen tijdens het hoogseizoen.
Doté d'un local à skis gratuit, l'hôtel se trouve à 19 km du centre de ski Catedral et à 1 pâté de maisons d'un arrêt de bus, desservi toutes les 30 minutes en haute saison.

Op 100 meter van het hotel kunt u iedere 30 minuten op de gratis openbare skibus stappen naar het skigebied Latemar.
L'arrêt du ski-bus public gratuit se trouve à seulement 100 mètres ; les départs pour le domaine skiable Latemar ont lieu toutes les 30 minutes.

Het Apart Auszeit Arzl ligt op 3 km van het centrum van Arzl Im Pitztal. Op 20 meter afstand van de accommodatie ligt een bushalte, waar u op de skibus kunt stappen naar het skigebied Hochzeiger, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
L'Apart Auszeit Arzl est situé à 3 km du centre-ville de Pitztal, de restaurants et de magasins. Vous séjournerez à 20 mètres d'un arrêt de ski-bus permettant d'atteindre le domaine skiable d'Hochzeiger, à 15 minutes de route.