Traduction de «skigebied schladming planai » (Néerlandais → Français) :

Het skigebied Tauplitz ligt op 8 km afstand en het skigebied Schladming Planai bevindt zich op 25 km afstand.
Le domaine skiable de Tauplitz se trouve à 8 km et celui de Schladming-Planai est à 25 km.

Het Haslehnerhof is rustig gelegen, op 2 minuten lopen van de halte van de skibus naar het skigebied Schladming/Planai.
Le Haslehnerhof bénéficie d'un emplacement paisible, à 2 minutes à pied de l'arrêt de ski-bus desservant la station de ski Schladming/Planai.

Het skigebied Schladming Ramsau Planai en het uitkijkplatform Sky Walk Dachstein zijn met de auto binnen 20 minuten te bereiken.
Le domaine skiable de Schladming-Ramsau-Planai et la plateforme d'observation du Dachstein sont accessibles en 20 minutes en voiture.

Ski In/Ski Out Appartements Tritscher biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in Schladming, op slechts 200 meter van het skigebied Planai en Planai 1.
Le Ski In/Ski Out Appartements Tritscher propose des hébergements indépendants situés à Schladming, à seulement 200 mètres des domaines skiables de Planai et Planai 1.

Het Luxus Appartements Tamino midden in het centrum van Schladming ligt op 300 meter van het skigebied Planai en de Planai 1-kabelbanen.
Situé au cœur de Schladming, le Luxus Appartements Tamino vous accueille à 300 mètres du domaine skiable de Planai et du téléphérique Planai 1. Il propose des appartements avec un toit-terrasse ou des grands balcons offrant une vue sur les montagnes de de Dachstein.

Het Moserhof ligt op slechts 150 meter van de dichtstbijzijnde halte van de skibus richting het skigebied Planai en op 2 km van het centrum van Schladming. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 150 mètres d'un arrêt de ski-bus menant au domaine skiable de Planai, le Moserhof se trouve à 2 km du centre de Schladming. Il propose des hébergements dotés d'un balcon, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

Het mei liab, Ferien beim Rettenbacher ligt aan de rand van Schladming en op 2 km van het skigebied Planai. Het biedt individueel ingerichte kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Installé à la sortie de Schladming et à 2 km du domaine skiable de Planai, le mei liab, Ferien beim Rettenbacher propose des chambres à la décoration individuelle dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Rohrmooser Schlössl biedt uitzicht op Schladming-Dachstein. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten lopen van het skigebied Planai-Hochwurzen.
Surplombant Schladming et les montagnes du Dachstein, le Rohrmooser Schlössl se trouve à seulement 10 minutes à pied du domaine skiable de Planai-Hochwurzen.

Het Stögergut is een boerderij in bedrijf met koeien en paarden in Haus im Ennstal, op ongeveer 3 km van Schladming en het skigebied Planai. Het biedt volledig uitgeruste appartementen met keukens inclusief een vaatwasser.
Situé à Haus im Ennstal, à environ 3 km de Schladming et du domaine skiable de Planai, le Stögergut est une ferme avec des vaches et des chevaux qui propose des appartements entièrement équipés avec cuisine, incluant un lave-vaisselle.

Bella Vista Appartements ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Schladming, op 5 minuten lopen van de skipistes van het skigebied Planai, en beschikt over modern ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een vaatwasser. Het complex heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Bella Vista Appartements vous accueille à seulement 3 minutes du centre-ville de Schladming et à 5 minutes des pistes de ski de Planai, le tout à pied. Il vous propose des logements modernes comportant une cuisine ou une kitchenette entièrement équipées incluant un lave-vaisselle. Une connexion Wifi et un parking privé sont disponibles gratuitement sur place.