Vertaling van "richting het skigebied " (Nederlands → Frans) :

Naast de accommodatie stopt de gratis skibus richting het skigebied Hochzillertal-Hochfügen en u loopt in 4 minuten naar het skigebied Zillertal Arena.
Un ski-bus gratuit desservant le domaine skiable de Hochzillertal-Hochfügen s'arrête juste à côté de l'établissement, tandis qu'un arrêt de ski-bus pour le domaine skiable de Zillertal Arena est accessible en 4 minutes à pied.

Het biedt een schitterend uitzicht over de bergen. De bus richting het skigebied Patscherkofel en het centrum van Innsbruck stopt naast de accommodatie.
Un bus reliant le domaine skiable du Patscherkofel et le centre d'Innsbruck s'arrête juste à côté de l'établissement.

De busdienst richting het skigebied Kronplatz stopt voor de deur van Hotel Messnerwirt.
Vous trouverez des bus publics à destination du domaine skiable de Kronplatz en face de l'Hotel Messnerwirt.

Het Elizabeth Arthotel ligt midden in het centrum van Ischgl, naast de skipistes en op slechts 10 meter van de 2 kabelbanen richting het skigebied Silvretta Arena.
L'Elizabeth Arthotel vous accueille en plein cœur d'Ischgl, à côté des pistes de ski et à seulement 10 mètres des deux téléphériques du domaine skiable de Silvretta.

Het station van de Mont Blanc Express bevindt zich op 50 meter van de accommodatie en het is niet meer dan 3 km naar de kabelbaan richting het skigebied Domaine de Balme in Frankrijk.
L'Hotel Suisse se trouve à 50 mètres de la gare Mont Blanc Express, ainsi qu'à 3 km de la station de ski du Domaine de Balme et de Vallorcine, le village français le plus proche.

Het Albergo Santellina ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan van Santel-Meriz richting het skigebied Paganella en biedt kamers in berg-stijl en een à-la-carterestaurant.
Installé à seulement 50 mètres du télécabine de Santel-Meriz vous permettant d'accéder au domaine skiable de Paganella, l'Albergo Santellina propose des chambres de style montagnard et un restaurant à la carte.

Het Triangel A heeft een gunstige ligging in Parpan en bevindt zich op 5 minuten lopen van de skilift van de Heimberg, die één van de vertrekpunten richting het skigebied Rothorn is.
Le Triangel A bénéficie d'un emplacement idéal à Parpan, à 5 minutes à pied des remontées mécaniques de Heimberg qui permettent de rejoindre le domaine skiable Rothorn.

De landelijke Studio Saclentse is rustig gelegen op 5 minuten rijden van de Nendaz-kabelbaan richting het skigebied 4 Vallées en heeft een panoramisch uitzicht.
Implanté dans un cadre calme offrant des vues panoramiques, le Studio Saclentse est un studio de style champêtre situé à 5 minutes de route du téléphérique de Nendaz, qui relie le domaine skiable des 4 Vallées.

Alle appartementen van het Ferienwohnung Optimal liggen naast de kabelbaan richting het skigebied Hochzillertal in Kaltenbach en hebben een balkon en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Situés à côté du téléphérique menant au domaine skiable de Hochzillertal, à Kaltenbach, tous les appartements du Ferienwohnung Optimal disposent d'un balcon et d'une cuisine entièrement équipée incluant un lave-vaisselle.

Hotel Majestic biedt een gratis skibus naar de kabelbaan van Kronplatz 2000 richting het skigebied Plan de Corones.
L'hôtel Majestic propose une navette gratuite pour le téléphérique de Kronplatz 2000 rejoignant le domaine skiable Plan de Corones.