Vertaling van "skigebied in historisch " (Nederlands → Frans) :

Hotel Capannina ligt vlak bij het skigebied in Historisch Centrum van Cortina d'Ampezzo en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
Hotel Capannina offre en effet le petit-déjeuner gratuit.

Historischer Bauernhof Schabus ligt op 10 km van het centrum van Hermagor en op 6 km van het skigebied Nassfeld en biedt vouchers voor uw skipassen en huisgemaakte producten van de eigen boerderij.
Situé à 10 km du centre d'Hermagor et à 6 km du domaine skiable de Nassfeld, l'Historischer Bauernhof Schabus propose des bons pour des forfaits de ski et des produits faits maison provenant de sa propre ferme.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in The INN at Willow Pond, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische pensions in Manchester Center, vlak bij het skigebied.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cette auberge historique de Manchester Center ! L’établissement The INN at Willow Pond est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près des pistes de ski.

Bij het historische hotel in San Candido vindt je bovendien een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij het skigebied in Alta Pusteria.
De plus, cet hôtel historique à San Candido (Alta Pusteria) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Hotel du Cheval Blanc ligt in de historische binnenstad van Barcelonnette, op 6 km van het skigebied Le Sauze en op 10 km van het skigebied Pra Loup.
L'Hôtel Du Cheval Blanc est situé dans la vieille ville de Barcelonnette, à 6 km de la station de ski du Sauze et à 10 km de celle de Pra Loup.

Het skigebied Lipno ligt op 6 km. Het skigebied Hochficht en de historische stad Cesky Krumlov liggen op 32 km afstand.
Le domaine skiable de Lipno est à 6 km, et celui de Hochficht ainsi que la ville historique de Cesky Krumlov sont à 32 km de l'établissement.

Het historische centrum ligt op slechts 2 km afstand en het skigebied Poiana Braşov kan worden bereikt binnen een 10 minuten rijden.
Le centre historique est à seulement 2 kilomètres et le domaine skiable de Poiana Brasov se trouve à 10 minutes en voiture.

Gasthof Mitterwirt is gevestigd in een historisch pand uit 1358 in Piesendorf, op 8 km van het skigebied Schmittenhöhe.
Situé dans un bâtiment historique de Piesendorf, datant de 1358, le Gasthof Mitterwirt propose un sauna et un restaurant sur place, à 8 km du domaine skiable de Schmittenhöhe.

Hotel Lo Scoiattolo ligt naast het kleine historische plein van Gressoney La Trinite, in het skigebied Monterosa.
L'hôtel Lo Scoiattolo est situé à côté de la petite place historique de Gressoney La Trinité, dans le domaine skiable de Monterosa.

Hotel Filoxenia ligt in de buurt van het centrale plein in het historische centrum van Kalavrita en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gemakkelijke toegang tot het mooie natuur- en skigebied van de regio.
Situé près de la place centrale de la ville historique de Kalavryta, l'Hotel Filoxenia Spa offre une vue magnifique sur les montagnes et propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un accès facile à la belle nature environnante et au centre de ski.