Traduction de «ski-circuit kunt reizen » (Néerlandais → Français) :

Bij Albergo Alisander kunt u tot aan de deur skiën. De accommodatie ligt in Corvara in Badia, op 500 meter van de Col Alto-skilift en op 1 km van de BoE-kabelbaan, waarmee u naar het Sella Ronda ski-circuit kunt reizen.
L'Albergo Alisander propose un hébergement avec accès skis aux pieds à Corvara in Badia, à 500 mètres de la remontée mécanique du Col Alto et à 1 km du téléphérique du Boè desservant le circuit de ski de la Sella Ronda.

Het Silberhorn Hotel in Lauterbrunnen ligt vlak bij de hoofdstraat, op slechts 150 meter van het treinstation, waarvandaan u naar de ski- en wandelgebieden kunt reizen.
Situé à Lauterbrunnen, sur la rue principale et à seulement 150 mètres de la gare ferroviaire, le Silberhorn Hotel bénéficie d'un accès aisé au domaine skiable et aux sentiers de randonnée.

Er stoppen (ski)bussen in de directe omgeving van het hotel, waarmee u snel en gratis naar de Zillertal Arena en alle andere kabelbanen in het Zillertal kunt reizen.
Les bus et ski bus des alentours vous emmènent rapidement et gratuitement au Zillertal Arena et aux remontées mécaniques de la vallée de Ziller.