Vertaling van "ski spa ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Pirin River Ski Spa ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein en biedt een gratis pendeldienst van/naar de kabelbaan, op 450 meter afstand van de accommodatie.
Le Pirin River Ski Spa est situé à 5 minutes à pied de la place principale et propose un service de navette aller-retour gratuit vers la télécabine qui se trouve à 450 mètres.

Hotel Borovets Hills Ski Spa ligt in een rustig en verhoogd gedeelte van Borovets, op 2 minuten lopen van de Yastrebets-skipistes.
L'hôtel Borovets Hills Ski Spa est situé en hauteur, dans un quartier paisible de Borovets, à 2 minutes à pied des pistes de ski de Yastrebets.

Het Nowa - Ski Spa Hotel ligt in Karpacz en biedt panoramisch uitzicht over het Reuzengebergte en de Sněžka (Sneeuwkop).
Situé à Karpacz, le Nowa - Ski Spa Hotel offre une vue panoramique sur les monts des Géants et le pic de Śnieżka.

Astera Bansko Hotel Spa ligt op slechts 200 meter van de gondellift in Bansko en beschikt over een volledig uitgeruste spa, een après-ski bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'Astera Bansko Hotel Spa est situé à seulement 200 mètres de la télécabine de Bansko. Il possède un espace spa entièrement équipé, un bar après-ski et une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Het Alpen-Herz Romantik Spa ligt direct naast de skipiste en de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en een met het buitenzwembad verbonden binnenzwembad.
Situé juste à côté de la piste de ski et du téléphérique de la station de ski et de randonnée de Serfaus-Fiss-Ladis, l'Alpen-Herz Romantik Spa propose un grand spa et une piscine couverte directement reliée à la piscine extérieure.

Het Mountain Spirit Resort Spa ligt op slechts 5 minuten van de Trickle Creek Golf Course en het Kimberley Alpine Ski Resort.
Le Resort Mountain Spirit se trouve à seulement 5 minutes du parcours de golf Trickle Creek et du domaine skiable de Kimberley.

Het Resort Angertal Ski bevindt zich op 6 km afstand. De Alpentherme Spa ligt op 300 meter van het pand.
La station de ski Angertal vous attend à 6 km. Le spa Alpentherme se trouve à 300 mètres de l'établissement.

Aspen Golf, Ski and Spa Resort ligt in de mooie, rustige omgeving van de vallei Razlozhka.
Le complexe Aspen Golf, Ski and Spa Resort est situé dans la magnifique vallée paisible de Razlog.

Pension Bad Ski ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, op slechts 300 meter van Sankt Kathrein Thermal Spa.
La Pension Bad Ski est située dans le centre de Bad Kleinkirchheim, à seulement 300 mètres du spa thermal de Sankt Kathrein.

Dit ski-in ski-out hotel ligt naast het bergplateau Hardangervidda en op slechts 2 km van het treinstation van Geilo. Het biedt kamers in blokhutstijl, gratis WiFi en uitgebreide spa- en fitnessfaciliteiten.
Situé à côté du plateau de la montagne Hardangervidda et à seulement 2 km de la gare de Geilo, cet hôtel skis aux pieds propose des chambres de style lodge, une connexion Wifi gratuite, un spa complet et des équipements de remise en forme.