Vertaling van "siófok met vele " (Nederlands → Frans) :

Het populaire Aranypart-strand ligt op 3 km afstand en het centrum van Siófok met vele winkels en eetgelegenheden ligt 2 km verderop.
La plage populaire d'Aranypart est à 3 km, tandis que les nombreux commerces et restaurants du centre de Siófok vous attendent à 2 km. Vous pourrez stationner sur place lors de votre séjour au Relax House.

De Promenade van Siófok, met vele restaurants, bars en winkels, evenals het Beach Club strand met wit zand, ligt op minder dan 450 meter afstand.
La Promenade de Siofok avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques ainsi que la plage de sable blanc du Beach Club vous attendent à moins de 450 mètres.

Er zijn vele andere faciliteiten te vinden in het centrum van Siófok, op 350 meter afstand en de visvijvers liggen op loopafstand.
Vous trouverez d'autres commodité dans le centre de Siófok, à 350 mètres, et des lacs de pêche à quelques minutes de marche.

De appartementen van het Pater Apartments zijn gelegen in Siofok, naast het Coca Cola-strand aan het Balatonmeer, in een levendige buurt met vele bars.
Le Pater Apartments est situé dans un quartier animé de Siofok regorgeant de bars, près de la plage de Coca Cola, sur le lac Balaton.

Het centrum van Siófok met zijn vele restaurants en winkels ligt op slechts 5 minuten lopen van Richie I. Panzió.
Le centre-ville de Siófok, pourvu de plusieurs restaurants et boutiques, est à seulement 5 minutes à pied du Richie I. Panzió.