Traduction de «silvretta het beschikt » (Néerlandais → Français) :

De tuin van het Silvretta Hotel beschikt over een speelplaats voor kinderen met een glijbaan en een klimrek.
Le jardin de l'Hotel Silvretta abrite une aire de jeux pour enfants avec un toboggan et une structure à grimper.

Hotel Mirabell ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan Silvretta en beschikt over een spa en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à seulement 300 mètres du téléphérique de Silvretta, l'Hotel Garni Mirabell propose un spa et un parking privé gratuit.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op een paar meter van de kabelbaan Silvretta. Het beschikt over een grote spa met een binnenzwembad.
Situé dans le centre d'Ischgl, à quelques mètres du téléphérique du Silvretta, cet hôtel supérieur 4 étoiles dispose d'un grand spa avec piscine intérieure.

Op 600 meter van de appartementen vindt u het Silvretta Center, dat beschikt over een openbaar binnenzwembad.
Le Centre Silvretta dispose d'une piscine intérieure publique à 600 mètres des appartements.

Het moderne 4-sterrenhotel Verwall wordt beheerd door een familie en ligt op 400 meter van het centrum van Ischgl en de Silvretta-kabelbaan. Het hotel beschikt over een spa en gratis WiFi.
Situé à 400 mètres du centre d'Ischgl et du téléphérique de Silvretta, l'Hotel Verwall est un établissement moderne 4 étoiles à la gestion familiale pourvu d'un espace spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit landelijke pension in Gaschum ligt op slechts 10 minuten lopen van skigebied Silvretta-Montafon. Het beschikt over zelfstandige appartementen met balkon of terras, heeft een grote tuin en biedt gratis WiFi.
Située à 10 minutes à pied du domaine skiable de Silvretta-Montafon, cette maison d'hôtes de style champêtre de Gaschurn propose des appartements indépendants dotés d'un balcon ou d'une terrasse, un grand jardin et une connexion Wifi gratuite.

Vrijetijdscentrum Silvretta is te vinden op iets meer dan 1 km van Haus Steinbauer en beschikt over een spa, een binnenzwembad, een bowlingcentrum en een restaurant.
Le centre de loisirs Silvretta Center, comprenant un spa, une piscine intérieure, un bowling et un restaurant, est installé à 1,3 km du Steinbauer Haus.

Chasa Sulai beschikt over kamers en appartementen met een flatscreen-tv en ligt in Ischgl, op 3 minuten lopen van de kabelbaan Silvretta.
Situé à Ischgl, à seulement 3 minutes à pied du téléphérique de Silvretta, l'Hotel Garni Chasa Sulai propose des chambres et des appartements équipés d'une télévision par câble à écran plat.

Het hotel beschikt tevens over een zonneterras met ligstoelen. De ruime kamers en appartementen zijn alle voorzien van een balkon met uitzicht op het Silvretta-gebergte.
Les chambres et les appartements spacieux disposent tous d'un balcon donnant sur les montagnes de la Silvretta.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbanen Silvretta en Fimbabahn. Het hotel beschikt over een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hot tub.
Situé à seulement 5 minutes à pied des téléphériques de Silvretta et Fimbabahn, dans le centre d'Ischgl, cet hôtel 3 étoiles met à votre disposition un espace spa avec sauna, bain à vapeur, cabine infrarouge et bain à remous.