Traduction de «silver spring days inn kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij het Silver Spring Days Inn kunt u genieten van gratis razendsnel internet en een buitenzwembad.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion haut débit à Internet ainsi que d'une piscine extérieure.

Binnen enkele minuten van de Palm Springs Vagabond Inn kunt u leuke activiteiten ondernemen, zoals golf en tennis.
À quelques minutes de l'hôtel, vous pourrez jouer au tennis ou au golf.

Bij het Glendale Days Inn kunt u ontspannen in het bubbelbad of genieten op de stoelen op het zonnedek, naast het zwembad.
Détendez-vous dans le bain à remous du Glendale Days Inn ou installez-vous sur la terrasse, au bord de la piscine.

In de omgeving van het Kelowna Days Inn kunt u skiën, golfen en zwemmen.
Dans les environs de l'hôtel, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, comme le ski, le golf ou la natation.

Tijdens uw verblijf in Roosevelt Boulevard Days Inn kunt u genieten van een gratis ontbijt en een gratis krant.
En semaine, vous pourrez déguster un petit-déjeuner en lisant un journal gratuit au sein de l'établissement.

Bij het Baltimore Inner Harbor Days Inn kunt u genieten van een diner bij de Harbor Grill en gebruikmaken van magnetrons en koelkasten.
Pendant votre séjour au Baltimore Inner Harbor Days Inn, vous pourrez prendre vos repas sur place au Port Grill. Les chambres sont équipées d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Tot de bezienswaardigheden in de regio behoren onder meer het Walter Reed Army Medical Center en het hoofdkwartier van Discovery Channel. Beide liggen op korte afstand van het Days Inn Silver Spring.
Les principaux centres d'intérêt, tels que le centre médical de l'Armée Walter Reed et le siège social de Discovery Channel, se trouvent à quelques pas de l'hôtel Days Inn Silver Spring.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad en de fitnessruimte van het Hampton Inn Silver Spring.
Vous pourrez utiliser la piscine intérieure ou la salle de sport du Silver Spring Hampton Inn.

Hotel Hampton Inn Silver Spring ligt op slechts 3 straten van de metrohalte en is uitstekend aangesloten op het centrum van Washington. Het hotel verzorgt dagelijks een warm ontbijt en biedt gratis WiFi.
L'hôtel Silver Spring est situé à seulement 3 rues de la station de métro permettant d'accéder facilement au centre-ville de Washington, DC. L'hôtel propose un petit déjeuner chaud tous les jours et une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Hampton Inn Silver Spring zijn allemaal voorzien van een 32 inch flatscreen-tv en een koffiezetapparaat.
Toutes les chambres de l'Hampton Inn Silver Spring disposent d'une télévision à écran plat de 81 centimètres et d'une cafetière.