Vertaling van "silver spring zijn " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is centraal gelegen in Silver Spring, Maryland en biedt appartementachtige accommodatie met alle gemakken van thuis op slechts enkele minuten van de opwinding van Washington. Homewood Suites by Hilton Silver Spring ligt op slechts een paar stratenblokken verwijderd van het metrostation Silver Spring van waar u gemakkelijke toegang heeft tot de beste bezienswaardigheden van Washington, D.C. Het Witte Huis, het Smithsonian Institution en de National Zoo bevinden zich op slechts een klein eindje rijden.
Bénéficiant d'une situation centrale à Silver Spring, dans le Maryland, cet hôtel propose des hébergements de style appartement avec tout le confort d'une maison, à quelques minutes seulement de l'effervescence de Washington, DC. Le Homewood Suites by Hilton Silver Spring n'est qu'à quelques pâtés de maisons de la station de métro Silver Spring ; vous pourrez ainsi accéder facilement à certaines des meilleures attractions de Washington, DC.

Bij het Silver Spring Days Inn kunt u genieten van gratis razendsnel internet en een buitenzwembad.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion haut débit à Internet ainsi que d'une piscine extérieure.

Tot de bezienswaardigheden in de regio behoren onder meer het Walter Reed Army Medical Center en het hoofdkwartier van Discovery Channel. Beide liggen op korte afstand van het Days Inn Silver Spring.
Les principaux centres d'intérêt, tels que le centre médical de l'Armée Walter Reed et le siège social de Discovery Channel, se trouvent à quelques pas de l'hôtel Days Inn Silver Spring.

Dit Silver Spring, Maryland hotel ligt dicht bij een verscheidenheid aan populaire bezienswaardigheden, waaronder het hoofdkwartier van de CIA. Het biedt comfortabele accommodaties en gemakkelijke toegang tot het centrum van Washington, DC.
Situé à proximité de nombreux sites touristiques célèbres, y compris le siège de la CIA, cet hôtel Silver Spring du Maryland jouit d'un emplacement proche du centre de Washington et propose un hébergement confortable.

Hotel Hampton Inn Silver Spring ligt op slechts 3 straten van de metrohalte en is uitstekend aangesloten op het centrum van Washington. Het hotel verzorgt dagelijks een warm ontbijt en biedt gratis WiFi.
L'hôtel Silver Spring est situé à seulement 3 rues de la station de métro permettant d'accéder facilement au centre-ville de Washington, DC. L'hôtel propose un petit déjeuner chaud tous les jours et une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Hampton Inn Silver Spring zijn allemaal voorzien van een 32 inch flatscreen-tv en een koffiezetapparaat.
Toutes les chambres de l'Hampton Inn Silver Spring disposent d'une télévision à écran plat de 81 centimètres et d'une cafetière.

Dit hotel in het centrum van Silver Spring, Maryland, ligt op 5 minuten lopen van het Round House Theater en AFI SilverTheater/Cultural Center.
Cet hôtel du centre-ville de Silver Spring, dans le Maryland, est situé à 5 minutes à pied du théâtre Round House et du centre culturel et de théâtre AFI Silver.

Gasten van het Homewood Suites Silver Spring kunnen dagelijks genieten van een gratis ontbijt en een gratis receptie met drankjes. Van maandag tot en met donderdag is er ook een lichte maaltijd verkrijgbaar.
Vous disposerez gratuitement d'un petit-déjeuner tous les jours ainsi que de boissons et de repas légers à la réception du lundi au jeudi.

Het winkelcentrum de National Mall en de Smithsonian Musea liggen op 7,2 km van het Hampton Inn Silver Spring.
Le National Mall et les musées Smithsonian se trouvent à 10 kilomètres de l'Hampton Inn, à Silver Spring.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad en de fitnessruimte van het Hampton Inn Silver Spring.
Vous pourrez utiliser la piscine intérieure ou la salle de sport du Silver Spring Hampton Inn.