Vertaling van "silvaplana het hotel " (Nederlands → Frans) :

Nira Alpina biedt uitzicht op het Engadin-gebergte en het meer van Silvaplana. Het hotel heeft luxe kamers met terrassen.
Offrant une vue sur les montagnes de l'Engadine et le lac de Silvaplana, le Nira Alpina vous accueille dans des chambres luxueuses dotées d'une terrasse.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Silvaplana hoog in de bergen, neem dan een kijkje bij Guesthouse Aparthotel Chesa Silva, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Guesthouse Aparthotel Chesa Silva est un choix excellent si vous recherchez un hébergement très pratique pour les familles à Silvaplana. Offrant l'accès Wifi à Internet gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Dit 3-sterren hotel in Silvaplana biedt een lokale shuttleservice aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Silvaplana vous propose une navette vers les attractions locales.

Dit ontspannende hotel ligt in Silvaplana in de bergen.
Cet hôtel avec spa de Silvaplana se trouve à la montagne.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in Silvaplana.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4,5 étoiles de Silvaplana vous attend pour le petit-déjeuner.

Hotel Arlas ligt op een centrale locatie in Silvaplana, op 400 meter van de oever van het meer van Silvaplana.
L'Hotel Arlas bénéficie d'un emplacement central à Silvaplana, à 400 mètres des rives du lac de Silvaplana.

Hotel Bellavista ligt in Silvaplana, op 400 meter van de oever van het meer van Silvaplana.
L'Hotel Bellavista se situe à Silvaplana, à 400 mètres des rives du lac de Silvaplana.

Hotel Albana werd in 2012 gerenoveerd en ligt in het centrum van Silvaplana. Het bevindt zich op 5 minuten met de gratis pendelbus naar het berggebied de Corvatsch.
Rénové en 2012, l'hôtel Albana est situé dans le centre de Silvaplana, à 5 minutes en navette gratuite depuis le domaine skiable de Corvatsch.

Het hotel biedt uitzicht op het meer van Silvaplana en de bergen. Het hotel heeft een zonneterras, een comfortabele lounge met gratis WiFi en een ondergrondse parkeergarage.
L'établissement dispose d'une terrasse bien exposée, d'un coin salon confortable avec une connexion Wifi gratuite et d'un parking souterrain.

Dankzij de zonnige en rustige locatie in Silvaplana-Moritz, in het hart van het Oberengadin, op slechts 4 km van St. Moritz, is het Hotel Chesa Surlej een geweldige plek voor een ontspannen vakantie.
Situé au calme à Silvaplana-Surlej, en plein cœur de la Haute-Engadine, l'Hotel Chesa Surlej est un endroit idéal pour des vacances reposantes. De plus, il se trouve à seulement 4 km de Saint-Moritz.