Traduction de «centrum van silvaplana » (Néerlandais → Français) :

Hotel Albana werd in 2012 gerenoveerd en ligt in het centrum van Silvaplana. Het bevindt zich op 5 minuten met de gratis pendelbus naar het berggebied de Corvatsch.
Rénové en 2012, l'hôtel Albana est situé dans le centre de Silvaplana, à 5 minutes en navette gratuite depuis le domaine skiable de Corvatsch.

Conrad's Mountain Lodge ligt in het centrum van Silvaplana en biedt u een all-inclusive sportarrangement met gratis huur van fietsen en uitrustingen voor skiën en nordic walking.
Situé dans le centre de Silvaplana, le Conrad's Mountain Lodge propose un forfait sport tout compris avec prêts de skis, de vélo et d'équipement de marche nordique.

Guesthouse + Aparthotel Chesa Silva ligt in het centrum van Silvaplana, in de buurt van Sankt Moritz.
Situé dans le centre-ville de Silvaplana, près de Saint-Moritz, le Guesthouse + Aparthotel Chesa Silva surplombe le lac de Silvaplana et les montagnes.

Residenza Lagrev ligt op een zeer rustige locatie tussen het meer van Sils en het meer van Silvaplana. Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Sils Maria en de kabelbaan.
Bénéficiant d'une situation très calme, le Residenza Lagrev se trouve entre les lacs de Sils et de Silvaplana. Il est à 10 minutes à pied du centre de Sils Maria et du téléphérique.