Vertaling van "sightseeing en fietsen " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving kunt u activiteiten ondernemen, zoals sightseeing en fietsen op de gratis beschikbaar gestelde fietsen (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Vous pourrez profiter de visites touristiques et pratiquer la randonnée à vélo dans les environs. L'établissement assure un service de prêt de vélos, sous réserve de disponibilité.

Het centrum van het dorp ligt op slechts 200 meter afstand, en heeft 3 gezellige pubs waar u een drukke dag van sightseeing, wandelen, fietsen of wintersport kunt afsluiten met een drankje.
Le centre du village est à seulement 200 mètres ; il abrite 3 pubs dans lesquels vous pourrez vous détendre après une longue journée de visites, de randonnées pédestres, de vélo ou de sports d'hiver.

Het appartement is een ideale uitvalsbasis voor sightseeing, vissen of fietsen.
Situé au bord de la rivière Rur, l'appartement constitue un point de départ idéal pour des visites touristiques, des parties de pêche ou une randonnée à vélo.

Er zijn ook auto's en fietsen te huur waarmee u de omgeving kunt verkennen. De excursiebalie kan sightseeing voor u regelen.
Vous pourrez en outre louer un vélo ou une voiture sur place pour explorer la région. Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous renseigner sur les visites guidées.

Gasten kunnen fietsen, wandelen, snorkelen en duiken op het terrein en de excursiebalie kan u helpen met het regelen van uitstapjes en sightseeing.
Sur place, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo, la plongée avec tuba ainsi que la plongée sous-marine. Vous pourrez organiser vos visites touristiques et vos déplacements au bureau d'excursions.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van sightseeing en reizen. U kunt er genieten van diverse activiteiten, zoals vissen, duiken en fietsen.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos visites et déplacements. Sur place, vous aurez également la possibilité de profiter d'activités telles que la pêche, la plongée et le vélo.

Bij de excursiebalie kunt u sightseeing regelen en een auto of fietsen huren.
Le bureau d'excursions propose un service de location de voitures et de vélos ainsi que l'organisation de visites touristiques.

De eigenaren van het Danaos geeft u graag nuttige tips voor sightseeing. U kunt er ook een auto of fietsen huren.
Les propriétaires du Danaos seront ravis de répondre à toutes vos demandes ou de vous fournir des informations touristiques. Ils proposent également un service de location de voitures et de vélos.

In de directe omgeving kunt u onder andere golfen, vissen, schieten, skiën, wandelen, fietsen en sightseeing.
Dans les environs proches, pour pourrez profiter du golf, de la pèche, du tir, du ski, de la marche, du vélo ou plus simplement admirer des paysages.

Voor sightseeing en het huren van auto's of fietsen is er een excursiebalie.
Vous pourrez vous adresser au bureau d'excursions pour organiser une visite et louer une voiture ou un vélo.