Vertaling van "sighişoara en biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bulevard Sighisoara ligt in het centrum van Sighişoara en biedt behalve elegante en ruime kamers met gratis WiFi en een minibar ook een restaurant dat Roemeense specialiteiten serveert.
Situé dans le centre de Sighişoara, l'Hotel Bulevard Sighisoara possède un restaurant servant des spécialités roumaines. Il propose des chambres élégantes et spacieuses dotées d'une connexion Wifi et d'un minibar gratuits.

Pension Fronius ligt in het historische centrum van Sighişoara en biedt boetiekaccommodatie in een sfeervol gerenoveerd gebouw.
L'établissement Fronius propose un hébergement de caractère dans un bâtiment rénové, dans le centre médiéval de Sighişoara.

BinderBubi Sighisoara biedt 52 kamers aan voor je luxe vakantie .
Les 52 chambres de cet hôtel de luxe vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het biedt rustige accommodatie op 1,5 km van de door UNESCO erkende Sighişoara Citadel en het kasteel.
Cet établissement propose des hébergements paisibles, à 1,5 km de la citadelle et du château de Sighişoara, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Pensiune Citadela ligt in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt functioneel ingerichte kamers met gratis WiFi en een televisie.
Situé dans la citadelle médiévale de Sighisoara, appartenant au patrimoine de l'UNESCO, le Pensiune Citadela propose des chambres fonctionnelles dotées d'un accès Wifi gratuit et de la télévision.

Casa Georgius Krauss is een Unesco-gecertificeerd gebouw uit 1600 in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, op 2 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt uniek ingerichte kamers en een restaurant met 2 terrassen.
La Casa Georgius Krauss Sighisoara occupe un bâtiment datant du XVIIe siècle, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à l'intérieur de la citadelle médiévale de Sighişoara. À 2 minutes à pied de la place centrale, elle propose des chambres à la décoration unique et un restaurant avec 2 terrasses.

Hotel Cavaler ligt op slechts 200 meter afstand van de citadel van Sighişoara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt ruime kamers en-suites met gratis toegang tot een spa met een Finse sauna, een stoombad, een binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Situé à seulement 200 mètres de la citadelle de Sighișoara, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Hotel Cavaler propose des chambres et suites spacieuses ainsi qu'un accès gratuit au spa doté d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeur, d'une piscine intérieure et d'une salle de relaxation.

Pensiunea Joker ligt in het historische centrum van Sighişoara, op slechts 100 meter van de middeleeuwse citadel. Deze accommodatie biedt Transsylvanische gerechten, een fitnessruimte, gratis WiFi en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
Situé dans le centre historique de Sighișoara, à seulement 100 mètres de la citadelle médiévale, l'établissement Pensiunea Joker vous propose une cuisine de Transylvanie et une salle de remise en forme. En outre, une connexion Wifi et un parking sécurisé sont gratuitement mis à votre disposition.

Pensiunea Poiana Cerbului ligt in een rustige omgeving, op 11 km van Sighisoara en 800 meter van het recreatiecentrum Hanul Dracula Denen. Het biedt uitzicht op de bergen en heeft een terras en barbecuefaciliteiten.
Situé dans un quartier calme à 11 km de Sighisoara et à 800 mètres du centre de loisirs Hanul Dracula Danes, le Pensiunea Poiana Cerbului offre une vue sur la montagne et dispose d'une terrasse ainsi que d'un barbecue.

Pension Norbert ligt op 2 km van het stadscentrum met zijn middeleeuwse Sighisoara-citadel en biedt gratis parkeergelegenheid.
Pourvu d'un parking gratuit, le Pension Norbert se trouve à 2 km du centre-ville, avec sa citadelle médiévale de Sighisoara.