Vertaling van "siena deze schitterende " (Nederlands → Frans) :

Hotel Palazzo di Valli ligt op slechts 400 meter van het historische centrum van Siena. Deze schitterende 18e-eeuwse villa is smaakvol ingericht in traditioneel Toscaanse stijl.
L'Hotel Palazzo di Valli se trouve à 400 mètres du centre historique de Sienne. Cette somptueuse villa du XVIIIe siècle affiche une superbe décoration et possède un mobilier élégant d'un style toscan traditionnel.

Hotel Minerva ligt tussen het centrum en het centraal station en biedt een schitterend uitzicht op Siena.
Situé entre le centre-ville et la gare principale, l'Hotel Minerva offre de splendides vues sur Sienne.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Cet établissement niché au sein d'un joli domaine de 400 hectares de campagne, dans la région du Chianti, propose des appartements et des chambres récemment rénovés à seulement vingt minutes de Sienne.

Agriturismo Pometti - La Selva ligt 30 kilometer ten zuiden van Siena, en biedt een schitterend uitzicht op het Toscaanse landschap.
Situé à 30 km au sud de Sienne, l'hôtel Agriturismo Pometti - La Selva offre une vue imprenable sur la campagne toscane.