Traduction de «side van manhattan beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het luxehotel The Surrey aan de Upper East Side van Manhattan beschikt over een eigen dakterras, waar lichte maaltijden en drankjes worden geserveerd.
Situé dans le quartier de l'Upper East Side à Manhattan, cet hôtel de luxe possède un jardin privé sur le toit où vous pourrez savourer un menu léger et des boissons.

Apart Hotel Manhattan beschikt over appartementen met airconditioning en een 24-uurs receptie.
Situé à seulement 100 mètres de la plage Praia de Canasvieiras, à Florianópolis, le Manhattan propose des appartements avec la climatisation et une réception ouverte 24h/24.

The Manhattan beschikt over elegante kamers met moderne faciliteiten in de Millenniumtoren tegenover het centraal station van Rotterdam.
The Manhattan Hotel Rotterdam vous accueille dans des chambres élégantes dotées d'équipements modernes dans la tour du Millénaire, face à la gare centrale de Rotterdam.

Dit luxe hotel in Manhattan beschikt over een prachtig restaurant met muren vol met kunst uit de jaren 30 van de vorige eeuw. Het ligt op slechts 5 blokken van Central Park.
Doté d'un magnifique restaurant avec des murs couverts d’œuvres d'art des années 1930, cet hôtel de luxe de Manhattan est situé à seulement 5 pâtés de maisons de Central Park.

Dit stijlvolle hotel in Manhattan beschikt over een spa en ligt slechts op 3 blokken van station Grand Central.
Installé à seulement 3 pâtés de maisons de la gare Grand Central, l'élégant hôtel Wyndham Midtown 45 de Manhattan propose des services de spa.

Dit hotel in Manhattan beschikt over gezellig ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Cet hôtel de Manhattan propose des chambres au décor chaleureux avec une télévision à écran plat.

Dit hotel aan de Upper West Side van Manhattan en op loopafstand van Central Park beschikt over een eigen fitnessruimte en accommodaties met kabel-tv.
Situé sur l'Upper West Side à Manhattan, non loin de Central Park, le Days Hotel Broadway at 94th Street dispose d'une salle de remise en forme sur place et de chambres avec télévision par câble.

De Comfort Inn Lower East Side in de Lower East Side van Manhattan ligt op loopafstand van metrostation Delancey Street en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Niché à quelques pas de la station de métro Delancey Street, cet hôtel de Lower East Side à Manhattan sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Dit hostel ligt aan Manhattan's Upper West Side, op slechts 5 minuten lopen van Columbus Circle en op 50 meter van Central Park.
Le West Side YMCA est une auberge de jeunesse située à 50 mètres de Central Park, dans l'Upper West Side de Manhattan, à seulement 5 minutes à pied de Columbus Circle.

Het Crimson Hotel in Manhattan Beach beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Cet hôtel de Manhattan Beach possède des chambres avec mobilier classique, connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.