Vertaling van "sibenik en zadar " (Nederlands → Frans) :

Het busstation waar bussen naar Split, Sibenik en Zadar vertrekken bevindt zich op 700 meter afstand.
La gare routière, avec des lignes desservant Split, Sibenik et Zadar, se trouve à 700 mètres.

Het centrale busstation ligt op slechts 250 meter van de appartementen, en het treinstation is 2 km verderop. Op 300 meter van de accommodatie vindt u de haven, waar boten vertrekken naar de omliggende eilanden en de nabijgelegen steden. De veerboothaven bevindt zich in Zadar, op 50 km van Šibenik Apartments Stars.
La gare routière principale est à seulement 250 mètres, tandis que la gare ferroviaire se trouve à 2 km. Des bateaux à destination des îles environnantes et des villes voisines partent du port situé à 300 mètres, tandis que l'embarcadère des ferries est à Zadar, à 50 km de l'établissement Šibenik Apartments Stars.

De luchthaven van Zadar vindt u op 30 km van het Old Sibenik.
L'Old Sibenik se situe à 30 km de l'aéroport de Zadar.

De accommodatie ligt op 60 km van de stad Zadar en op 20 km van Šibenik. De veerhaven en de luchthaven van Zadar liggen op 60 km afstand.
La ville de Zadar est à 60 km et Šibenik à 20 km. Le port des ferries et l'aéroport de Zadar se trouvent à 60 km.

Het centrale bus- en treinstation en de veerhaven bevinden zich in Šibenik, dat op 6 km van de camping ligt. De luchthaven Zadar ligt op een afstand van 70 km.
La gare routière principale, la gare ainsi que le port de ferry sont à 6 km, à Šibenik, tandis que l'aéroport de Zadar est à 70 km.

Hotel Skradinski Buk ligt in Skradin, op 18 km van Sibenik en op 1 uur rijden van Zadar en Split.
L'hôtel Skradinski Buk vous accueille à Skradin, à 18 km de Šibenik et à une heure de route de Zadar et Split.

De stad Zadar ligt op 55 km afstand, Sibenik is 22 km van het pension.
La ville de Zadar est située à 55 km de là, tandis que Sibenik se trouve à 22 km de la maison d'hôtes.

Šibenik, met zijn door UNESCO beschermde Sint-Jacobuskathedraal, bevindt zich op 30 km afstand. Het oude Zadar ligt op 70 km van het Jakovčev.
Šibenik avec sa cathédrale de Saint-Jacob classée au patrimoine mondial de l'UNESCO se trouve à 30 km. Enfin, vous pourrez rejoindre la ville antique de Zadar à 70 km.

Tennisbanen en een haven met boten naar Krapanj Island vindt u op 1 km. Een lokale bushalte met lijnen naar Sibenik, Split en Zadar ligt op slechts 50 meter afstand.
Des courts de tennis et un port avec des bateaux à destination de l'île de Krapanj sont situés à 1 km. Un bus local régulier en direction de Sibenik, Split et Zadar s'arrête à seulement 50 mètres.

De St. Jacobuskathedraal van Šibenik staat op de UNSECO werelderfgoedlijst en bevindt zich op 30 km van de accommodatie. De luchthaven van Zadar en de historische stad zelf liggen op 55 km afstand.
La ville historique de Šibenik, avec la cathédrale Saint-Jacques, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 30 km. Enfin, l'ancienne ville et l'aéroport de Zadar sont accessibles à 55 km du Marinero.